CCC Cross Reference:
Lk 9:51 557
Back to SOW II ‘11
Back to SOW II '13
Back to SOW II '17
Back to SOW II '19
Back to SOW II '21
Reading 1
Zec 8:20-23
Thus says the Lord of hosts:
There shall yet come peoples,
the inhabitants of many cities;
and the inhabitants of one city shall approach those of another,
and say, “Come! let us go to implore the favor of the Lord”;
and, “I too will go to seek the Lord.”
Many peoples and strong nations shall come
to seek the Lord of hosts in Jerusalem
and to implore the favor of the Lord.
Thus says the Lord of hosts:
In those days ten men of every nationality,
speaking different tongues, shall take hold,
yes, take hold of every Jew by the edge of his garment and say,
“Let us go with you, for we have heard that God is with you.”
Responsorial Psalm
Ps 87:1b-3, 4-5, 6-7
R. (Zec 8:23) God is with us.
His foundation upon the holy mountains
the Lord loves:
The gates of Zion,
more than any dwelling of Jacob.
Glorious things are said of you,
O city of God!
R. God is with us.
I tell of Egypt and Babylon
among those that know the Lord;
Of Philistia, Tyre, Ethiopia:
“This man was born there.”
And of Zion they shall say:
“One and all were born in her;
And he who has established her
is the Most High Lord.”
R. God is with us.
They shall note, when the peoples are enrolled:
“This man was born there.”
And all shall sing, in their festive dance:
“My home is within you.”
R. God is with us.
Gospel: Lk 9:51-56
When the days for Jesus to be taken up were fulfilled,
he resolutely determined to journey to Jerusalem,
and he sent messengers ahead of him.
On the way they entered a Samaritan village
to prepare for his reception there,
but they would not welcome him
because the destination of his journey was Jerusalem.
When the disciples James and John saw this they asked,
"Lord, do you want us to call down fire from heaven
to consume them?"
Jesus turned and rebuked them,
and they journeyed to another village.
Readings from the Jerusalem Bible
First reading Zechariah 8:20-23
The Lord of Hosts says this: ‘There will be other peoples yet, and citizens of great cities. And the inhabitants of one city will go to the next and say, “Come, let us go and entreat the favour of the Lord, and seek the Lord of Hosts; I am going myself.” And many peoples and great nations will come to seek the Lord of Hosts in Jerusalem and to entreat the favour of the Lord.’
The Lord of Hosts says this: ‘In those days, ten men of nations of every language will take a Jew by the sleeve and say, “We want to go with you, since we have learnt that God is with you.”’
Responsorial Psalm: Psalm 86(87):1-7
God is with us.
On the holy mountain is his city
cherished by the Lord.
The Lord prefers the gates of Zion
to all Jacob’s dwellings.
Of you are told glorious things,
O city of God!
God is with us.
‘Babylon and Egypt I will count
among those who know me;
Philistia, Tyre, Ethiopia,
these will be her children
and Zion shall be called “Mother”
for all shall be her children.’
God is with us.
It is he, the Lord Most High,
who gives each his place.
In his register of peoples he writes:
‘These are her children,’
and while they dance they will sing:
‘In you all find their home.’
God is with us.
Gospel Luke 9:51-56
As the time drew near for him to be taken up to heaven, Jesus resolutely took the road for Jerusalem and sent messengers ahead of him. These set out, and they went into a Samaritan village to make preparations for him, but the people would not receive him because he was making for Jerusalem. Seeing this, the disciples James and John said, ‘Lord, do you want us to call down fire from heaven to burn them up?’ But he turned and rebuked them, and they went off to another village.
Readings and Commentary from the Navarre Bible
26th Week in Ordinary Time
From: Zechariah 8:20-23
Ten promises of messianic salvation (conclusion)
-----------------------------------------------------------------------
[20] "Thus says the Lord of hosts: Peoples shall yet come, even the inhabitants of many cities; [21] the inhabitants of one city shall go to another saying, ‘Let us go at once to entreat the favour of the Lord, and to seek the Lord of hosts; I am going.’ [22] Many peoples and strong nations shall come to seek the Lord of hosts in Jerusalem, and to entreat the favour of the Lord. [23] Thus says the Lord of hosts: In those days ten men from the nations of every tongue shall take hold of the robe of a Jew, saying, ‘Let us go with you, for we have heard that God is with you.’"
*********************************************************************************************
Commentary:
8:20-22. The new situation described by the prophet will be marked by efforts on the part of the nations to seek the God of Israel, the one, true God. All will find divine favour in Jerusalem. This will mean the fulfillment of God’s promise to Abraham that all the nations of the earth would be blessed in him (cf. Gen 12:3). The picture painted by the prophet is a figure of what will happen with the coming of Christ and the establishment of his Church.
8:23. Here the prophet graphically describes the power of intercession with God that the Jews will have, enabling all mankind to find favour with him. The number ten symbolizes completeness, and the name "Jew" here means an inhabitant of Judea after the return from exile (cf. Jer 32:12). "By saying that men of every tongue shall take hold of the robe, it is made abundantly clear that on that day the call to holiness will be heard not only by the Israelites, but by all men and women everywhere throughout the world" (St Cyril of Alexandria, "Commentarius in Zacchariam", 8, 23).
*********************************************************************************************
From: Luke 9:51-56
Some Samaritans Refuse to Receive Jesus
---------------------------------------------------------------
[51] When the days drew near for Him (Jesus) to be received up, He set His face to go to Jerusalem. [52] And He sent messengers ahead of Him, who went and entered a village of the Samaritans, to make ready for Him; [53] but the people would not receive Him, because His face was set toward Jerusalem. [54] And when His disciples James and John saw it, they said, "Lord, do You want us to bid fire come down from Heaven and consume them?" [55] But He turned and rebuked them. [56] And they went on to another village.
The Calling of Three Disciples
-------------------------------------------
[57] As they were going along the road, a man said to Him (Jesus), "I will follow you wherever You go." [58] And Jesus said to him, "Foxes have holes, and birds of the air have nests; but the Son of Man has nowhere to lay His head." [59] To another He said, "Follow Me." But he said, "Lord, let me first go and bury my father." [60] But He said to him, "Leave the dead to bury their own dead; but as for you, go and proclaim the Kingdom of God." [61] Another said, "I will follow You, Lord; but let me first say farewell to those at my home." [62] Jesus said to him, "No one who puts his hand to the plough and looks back is fit for the Kingdom of God."
*********************************************************************************************
Commentary:
51. "When the days drew near for Him to be received up": these words refer to the moment when Jesus will leave this world and ascend into Heaven. Our Lord will say this more explicitly during the Last Supper: "I come from the Father and have come into the world; again, I am leaving the world and going to the Father" (John 16:28). By making His way resolutely to Jerusalem, towards His Cross, Jesus freely complies with His Father's plan for His passion and death to be the route to His resurrection and ascension.
52-53. The Samaritans were hostile towards the Jews. This enmity derived from the fact that the Samaritans were descendants of marriages of Jews with Gentiles who repopulated the region of Samaria at the time of the Assyrian captivity (in the eighth century before Christ). There were also religious differences: the Samaritans had mixed the religion of Moses with various superstitious practices, and did not accept the temple of Jerusalem as the only place where sacrifices could properly be offered. They built their own temple on Mount Gerizim, in opposition to Jerusalem (cf. John 4:20); this was why, when they realized Jesus was headed for the Holy City, they refused Him hospitality.
54-56. Jesus corrects His disciples' desire for revenge, because it is out of keeping with the mission of the Messiah, who has come to save men, not destroy them (cf. Luke 19:10; John 12:47). The Apostles are gradually learning that zeal for the things of God should not be bitter or violent.
"The Lord does everything in an admirable way [...]. He acts in this way to teach us that perfect virtue retains no desire for vengeance, and that where there is true charity there is no room for anger--in other words, that weakness should not be treated with harshness but should be helped. Indignation should be very far from holy souls, and desire for vengeance very far from great souls" (St. Ambrose, "Expositio Evangelii Sec. Lucam, in loc.").
An RSV footnote after the word "rebuked" in verse 55 points out that other ancient authorities add "and He said 'You do not know what manner of Spirit you are of; for the Son of Man came not to destroy men's lives but to save them'". These words appear in a considerable number of early Greek MSS and other versions and were included in the Clementine Vulgate; but they do not appear in the best and oldest Greek codices and have not been included in the New Vulgate.
57-62. Our Lord spells out very clearly what is involved in following Him. Being a Christian is not an easy or comfortable affair: it calls for self-denial and for putting God before everything else. See the notes on Matthew 8:18-22 and Matthew 8:22.
[The notes on Matthew 8:18-22 state:
18-22. From the very outset of His messianic preaching, Jesus rarely stays in the same place; He is always on the move. He "has nowhere to lay His head" (Matthew 8:20). Anyone who desires to be with him has to "follow Him". This phrase "following Jesus" has a very precise meaning: it means being His disciple (cf. Matthew 19:28). Sometimes the crowds "follow Him"; but Jesus' true disciples are those who "follow Him" in a permanent way, that is, who keep on following Him: being a "disciple of Jesus" and "following Him" amount to the same thing. After our Lord's ascension, "following Him" means being a Christian (cf. Acts 8:26). By the simple and sublime fact of Baptism, every Christian is called, by a divine vocation, to be a full disciple of our Lord, with all that that involves.
The evangelist here gives two specific cases of following Jesus. In the case of the scribe our Lord explains what faith requires of a person who realizes that he has been called; in the second case--that of the man who has already said "yes" to Jesus--He reminds him of what His commandment entails. The soldier who does not leave his position on the battlefront to bury his father, but instead leaves that to those in the rearguard, is doing his duty. If service to one's country makes demands like that on a person, all the more reason for it to happen in the service of Jesus Christ and His Church.
Following Christ, then, means we should make ourselves totally available to Him; whatever sacrifice He asks of us we should make: the call to follow Christ means staying up with Him, not falling behind; we either follow Him or lose Him. In the Sermon on the Mount (Matthew 5-7) Jesus explained what following Him involves --a teaching which we find summarized in even the most basic catechism of Christian doctrine: a Christian is a man who believes in Jesus Christ--a faith he receives at Baptism -- and is duty bound to serve Him. Through prayer and friendship with the Lord every Christian should try to discover the demands which this service involves as far as he personally is concerned.]
[The notes on Matthew 8:22 state:
22. "Leave the dead to bury their own dead": although this sounds very harsh, it is a style of speaking which Jesus did sometimes use: here the "dead" clearly refers to those whose interest is limited to perishable things and who have no aspirations towards the things that last forever.
"If Jesus forbade him," St. John Chrysostom comments, "it was not to have us neglect the honor due to our parents, but to make us realize that nothing is more important than the things of Heaven and that we ought to cleave to these and not to put them off even for a little while, though our engagements be ever so indispensable and pressing" ("Hom. on St. Matthew", 27).]
We see here the case of the man who wanted to follow Christ, but on one condition--that he be allowed to say goodbye to his family. Our Lord, seeing that he is rather undecided, gives him an answer which applies to all of us, for we have all received a calling to follow Him and we have to try not to receive this grace in vain. "We receive the grace of God in vain, when we receive it at the gate of our heart, and do not let it enter our heart. We receive it without receiving it, that is, we receive it without fruit, since there is no advantage in feeling the inspiration if we do not accept it [...]. It sometimes happens that being inspired to do much we consent not to the whole inspiration but only to some part of it, as did those good people in the Gospel, who upon the inspiration which our Lord gave them to follow Him wished to make reservations, the one to go first and bury his father, the other to go to take leave of his people" (St. Francis de Sales, "Treatise on the Love of God", Book 2, Chapter 11).
Our loyalty and fidelity to the mission God has given us should equip us to deal with every obstacle we meet: "There is never reason to look back (cf. Luke 9:62). The Lord is at our side. We have to be faithful and loyal; we have to face up to our obligations and we will find in Jesus the love and the stimulus we need to understand other people's faults and overcome our own" (St. J. Escriva, "Christ Is Passing By", 160).
*********************************************************************************************
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries by members of the Faculty of Theology, University of Navarre, Spain.
Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland, and by Scepter Publishers in the United States. We encourage readers to purchase The Navarre Bible for personal study. See Scepter Publishers for details.
No comments:
Post a Comment