CCC Cross Reference:
Lk 9:45 554
Back to Deacon’s Bench '07
Back to Servant of the Word '09
Back to SOW II '11
Back to SOW II '13
Back to SOW II '15
Back to SOW II '17
Back to SOW II '19
Back to SOW II '21
Reading 1
1 Mc 4:36-37, 52-59
Judas and his brothers said,
“Now that our enemies have been crushed,
let us go up to purify the sanctuary and rededicate it.”
So the whole army assembled, and went up to Mount Zion.
Early in the morning on the twenty-fifth day of the ninth month,
that is, the month of Chislev,
in the year one hundred and forty-eight,
they arose and offered sacrifice according to the law
on the new altar of burnt offerings that they had made.
On the anniversary of the day on which the Gentiles had defiled it,
on that very day it was reconsecrated
with songs, harps, flutes, and cymbals.
All the people prostrated themselves and adored and praised Heaven,
who had given them success.
For eight days they celebrated the dedication of the altar
and joyfully offered burnt offerings and sacrifices
of deliverance and praise.
They ornamented the facade of the temple with gold crowns and shields;
they repaired the gates and the priests’ chambers
and furnished them with doors.
There was great joy among the people
now that the disgrace of the Gentiles was removed.
Then Judas and his brothers and the entire congregation of Israel
decreed that the days of the dedication of the altar
should be observed with joy and gladness
on the anniversary every year for eight days,
from the twenty-fifth day of the month Chislev.
Responsorial Psalm
1 Chronicles 29:10bcd, 11abc, 11d-12a, 12bcd
R. (13b) We praise your glorious name, O mighty God.
“Blessed may you be, O Lord,
God of Israel our father,
from eternity to eternity.”
R. We praise your glorious name, O mighty God.
“Yours, O Lord, are grandeur and power,
majesty, splendor, and glory.
For all in heaven and on earth is yours.”
R. We praise your glorious name, O mighty God.
“Yours, O Lord, is the sovereignty;
you are exalted as head over all.
Riches and honor are from you.”
R. We praise your glorious name, O mighty God.
“You have dominion over all,
In your hand are power and might;
it is yours to give grandeur and strength to all.”
R. We praise your glorious name, O mighty God.
Gospel
Lk 19:45-48
Jesus entered the temple area and proceeded to drive out
those who were selling things, saying to them,
“It is written, My house shall be a house of prayer,
but you have made it a den of thieves.”
And every day he was teaching in the temple area.
The chief priests, the scribes, and the leaders of the people, meanwhile,
were seeking to put him to death,
but they could find no way to accomplish their purpose
because all the people were hanging on his words.
Readings from the Jerusalem Bible
First reading 1 Maccabees 4:36 – 59
Then Judas and his brothers said, ‘Now that our enemies have been defeated, let us go up to purify the sanctuary and dedicate it’. So they marshaled the whole army, and went up to Mount Zion.
On the twenty-fifth of the ninth month, Chislev, in the year one hundred and forty-eight, they rose at dawn and offered a lawful sacrifice on the new altar of holocausts which they had made. The altar was dedicated, to the sound of zithers, harps and cymbals, at the same time of year and on the same day on which the pagans had originally profaned it. The whole people fell prostrate in adoration, praising to the skies him who had made them so successful. For eight days they celebrated the dedication of the altar, joyfully offering holocausts, communion sacrifices and thanksgivings. They ornamented the front of the Temple with crowns and bosses of gold, repaired the gates and the storerooms and fitted them with doors. There was no end to the rejoicing among the people, and the reproach of the pagans was lifted from them. Judas, with his brothers and the whole assembly of Israel, made it a law that the days of the dedication of the altar should be celebrated yearly at the proper season, for eight days beginning on the twenty-fifth of the month Chislev, with rejoicing and gladness.
Responsorial Psalm: 1 Chronicles 29:10 – 12
We praise your glorious name, O Lord.
Blessed are you, O Lord,
the God of Israel our father,
for ever, for ages unending.
We praise your glorious name, O Lord.
Yours, Lord, are greatness and power,
and splendour and triumph and glory.
All is yours, in heaven and on earth.
We praise your glorious name, O Lord.
Yours, O Lord, is the kingdom,
you are supreme over all.
Both honour and riches come from you.
We praise your glorious name, O Lord.
You are the ruler of all,
from your hand come strength and power,
from your hand come greatness and might.
We praise your glorious name, O Lord.
Gospel Luke 19:45 – 48
Jesus went into the Temple and began driving out those who were selling. ‘According to scripture,’ he said ‘my house will be a house of prayer. But you have turned it into a robbers’ den’.
He taught in the Temple every day. The chief priests and the scribes, with the support of the leading citizens, tried to do away with him, but they did not see how they could carry this out because the people as a whole hung on his words.
Readings and Commentary from the Navarre Bible
Friday of the 33rd Week in Ordinary Time
From: 1 Maccabees 4:36-37, 52-59
Purification and Dedication of the Temple
-----------------------------------------------------------
[36] Then said Judas and his brothers, "Behold, our enemies are crushed; let us go up to cleanse the sanctuary and dedicate it." [37] So all the army assembled and they went up to Mount Zion.
[52] Early in the morning on the twenty-fifth day of the ninth month, which is the month of Chislev, in the one hundred and forty-eighth year, [53] they rose and offered sacrifice, as the law directs, on the new altar of burnt offering which they had built. [54] At the very season and on the very day that the Gentiles had profaned it, it was dedicated with songs and harps and lutes and cymbals [55] All the people fell on their faces and worshipped and blessed Heaven, who had prospered them. [56] So they celebrated the dedication of the altar for eight days, and offered burnt offerings with gladness; they offered a sacrifice of deliverance and praise. [57] They decorated the front of the temple with golden crowns and small shields; they restored the gates and the chambers for the priests, and furnished them with doors. [58] There was very great gladness among the people, and the reproach of the Gentiles was removed. [59] Then Judas and his brothers and all the assembly of Israel determined that every year at that season the days of dedication of the altar should be observed with gladness and joy for eight days, beginning with the twenty-fifth day of the month of Chislev.
*********************************************************************************************
Commentary:
4:36-61. Now that the enemy threat has been removed, the Maccabees' first priority is to cleanse the temple and reinstate religious worship--which would put their relationship with God on a proper footing, and which was what the war was all about.
The cleansing is entrusted to "blameless priests" as the Law laid down (cf. Lev 22:3-9). The stones of the altar that Ezra consecrated in his time (cf. Ezra 3:2-5) must be thrown into the Gehenna valley like those from the pagan altars; so they seek a temporary solution until such time as a prophet should come (v. 46; cf. 9: 27; 14:41; Dan 3:38). The building of a new altar in line with what Exodus 20:25 laid down reminds us of the dedication of the temple by Solomon (cf. 1 Kings 8: 1-66) and the dedication of the temple of Ezra-Nehemiah (cf. Ezra 5:1-6:22). In 2 Maccabees 10:1-8 these events are reported more briefly, but mention is made there of how the fire for the sacrifices was made.
The importance acquired by the feast established to commemorate the dedication of the temple can be seen from 2 Maccabees 1:9, 18; 2:16. In Hebrew this festival is called "Hanukkah" and in Greek "Encenias" because to mark it lamps or candles are lit in people's houses (as is the Jewish practice today) to symbolize the light of the Law. It was on this feast that Jesus told the Jews that he was the Son of God (cf. Jn 10:22-39).
*********************************************************************************************
From: Luke 19:45-48
Jesus in the Temple
-----------------------------
[45] And He (Jesus) entered the temple and began to drive out those who sold, [46] saying to them, "It is written, 'My house shall be a house of prayer'; but you have made it a den of robbers."
[47] And He was teaching daily in the temple. The chief priests and the scribes and the principal men of the people sought to destroy Him; [48] but they did not find anything they could do, for all the people hung upon His words.
*********************************************************************************************
Commentary:
45-48. Jesus' indignation shows His zeal for the glory of His Father, to be recognized at this time in the temple itself. He inveighs against the traders for engaging in business which has nothing to do with divine worship (cf. Matthew 21:12; Mark 11-15). Even the priests allowed some of these abuses to go on -- perhaps because they benefited from them in the form of taxes. The traders did perform services necessary for divine worship but this was vitiated by their excessive desire for gain, turning the temple into a marketplace.
"My house shall be a house of prayer": Jesus uses these words from Isaiah (56:7; cf. Jeremiah 7:11) to underline the purpose of the temple. Jesus' behavior shows the respect the Temple of Jerusalem deserved; how much more reverence should be shown our churches, where Jesus Himself is really present in the Blessed Sacrament. (cf. notes on Matthew 21:12-13; and Mark 11:15-18).
[The notes on Matthew 21:12-13 states:
12-13. Although God is present everywhere and cannot be confined within the walls of temples built by man (Acts 17:24-25), God instructed Moses to build a tabernacle where He would dwell among the Israelites (Exodus 25:40). Once the Jewish people were established in Palestine, King Solomon, also in obedience to a divine instruction, built the temple of Jerusalem (1 Kings 6-8), where people went to render public worship to God (Deuteronomy 12).
Exodus (23:15) commanded the Israelites not to enter the temple empty-handed, but to bring some victim to be sacrificed. To make this easier for people who had to travel a certain distance, a veritable market developed in the temple courtyards with animals being bought and sold for sacrificial purposes. Originally this may have made sense, but seemingly as time went on commercial gain became the dominant purpose of this buying and selling of victims; probably the priests themselves and temple servants benefited from this trade or even operated it. The net result was that the temple looked more like a livestock mart than a place for meeting God.
Moved by zeal for His Father's house (John 2:17), Jesus cannot tolerate this deplorable abuse and in holy anger He ejects everyone--to show people the respect and reverence due to the temple as a holy place. We should show much greater respect in the Christian temple -- the Christian churches -- where the Eucharistic sacrifice is celebrated and where Jesus Christ, God and Man, is really and truly present, eserved in the tabernacle. For a Christian, proper dress, liturgical gestures and postures, genuflections and reverence to the tabernacle, etc. are expressions of the respect due to the Lord in His temple.
[The notes on Mark 11:15-18 states:
15-18. Our Lord does not abide lack of faith or piety in things to do with the worship of God. If He acts so vigorously to defend the temple of the Old Law, it indicates how we should truly conduct ourselves in the Christian temple, where He is really and truly present in the Blessed Eucharist. "Piety has its own good manners. Learn them. It's a shame to see those 'pious' people who don't know how to attend Mass -- even though they go daily, -- nor how to bless themselves (they throw their hands about in the weirdest fashion), nor how to bend the knee before the Tabernacle (their ridiculous genuflections seem a mockery), nor how to bow their heads reverently before a picture of our Lady" (St. J. Escriva, "The Way", 541).]
*********************************************************************************************
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries by members of the Faculty of Theology, University of Navarre, Spain.
Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland, and by Scepter Publishers in the United States. We encourage readers to purchase The Navarre Bible for personal study. See Scepter Publishers for details.
No comments:
Post a Comment