Sunday, January 30, 2011

Monday of the Fourth Week in Ordinary Time

323 Monday of the Fourth Week in Ordinary Time

CCC Cross Reference:
Heb 11:39 147; Heb 11:40 147

Back to Deacon’s Bench ‘07
Back to SOW II ‘11
Back to SOW II '13
Back to SOW II '17
Back to SOW II '19
Back to SOW II '21
Back to SOW II '23

Reading 1: Heb 11:32-40

Brothers and sisters:
What more shall I say?
I have not time to tell of Gideon, Barak, Samson, Jephthah,
of David and Samuel and the prophets,
who by faith conquered kingdoms,
did what was righteous, obtained the promises;
they closed the mouths of lions, put out raging fires,
escaped the devouring sword;
out of weakness they were made powerful, became strong in battle,
and turned back foreign invaders.
Women received back their dead through resurrection.
Some were tortured and would not accept deliverance,
in order to obtain a better resurrection.
Others endured mockery, scourging, even chains and imprisonment.
They were stoned, sawed in two, put to death at sword’s point;
they went about in skins of sheep or goats,
needy, afflicted, tormented.
The world was not worthy of them.
They wandered about in deserts and on mountains,
in caves and in crevices in the earth.

Yet all these, though approved because of their faith,
did not receive what had been promised.
God had foreseen something better for us,
so that without us they should not be made perfect.

Responsorial Psalm: Ps 31:20, 21, 22, 23, 24

R. (25) Let your hearts take comfort, all who hope in the Lord.

How great is the goodness, O LORD,
which you have in store for those who fear you,
And which, toward those who take refuge in you,
you show in the sight of the children of men.
R. Let your hearts take comfort, all who hope in the Lord.

You hide them in the shelter of your presence
from the plottings of men;
You screen them within your abode
from the strife of tongues.
R. Let your hearts take comfort, all who hope in the Lord.

Blessed be the LORD whose wondrous mercy
he has shown me in a fortified city.
R. Let your hearts take comfort, all who hope in the Lord.

Once I said in my anguish,
“I am cut off from your sight”;
Yet you heard the sound of my pleading
when I cried out to you.
R. Let your hearts take comfort, all who hope in the Lord.

Love the LORD, all you his faithful ones!
The LORD keeps those who are constant,
but more than requites those who act proudly.
R. Let your hearts take comfort, all who hope in the Lord.

Gospel: Mk 5:1-20

Jesus and his disciples came to the other side of the sea,
to the territory of the Gerasenes.
When he got out of the boat,
at once a man from the tombs who had an unclean spirit met him.
The man had been dwelling among the tombs,
and no one could restrain him any longer, even with a chain.
In fact, he had frequently been bound with shackles and chains,
but the chains had been pulled apart by him and the shackles smashed,
and no one was strong enough to subdue him.
Night and day among the tombs and on the hillsides
he was always crying out and bruising himself with stones.
Catching sight of Jesus from a distance,
he ran up and prostrated himself before him,
crying out in a loud voice,
“What have you to do with me, Jesus, Son of the Most High God?
I adjure you by God, do not torment me!”
(He had been saying to him, “Unclean spirit, come out of the man!”)
He asked him, “What is your name?”
He replied, “Legion is my name. There are many of us.”
And he pleaded earnestly with him
not to drive them away from that territory.

Now a large herd of swine was feeding there on the hillside.
And they pleaded with him,
“Send us into the swine. Let us enter them.”
And he let them, and the unclean spirits came out and entered the swine.
The herd of about two thousand rushed down a steep bank into the sea,
where they were drowned.
The swineherds ran away and reported the incident in the town
and throughout the countryside.
And people came out to see what had happened.
As they approached Jesus,
they caught sight of the man who had been possessed by Legion,
sitting there clothed and in his right mind.
And they were seized with fear.
Those who witnessed the incident explained to them what had happened
to the possessed man and to the swine.
Then they began to beg him to leave their district.
As he was getting into the boat,
the man who had been possessed pleaded to remain with him.
But Jesus would not permit him but told him instead,
“Go home to your family and announce to them
all that the Lord in his pity has done for you.”
Then the man went off and began to proclaim in the Decapolis
what Jesus had done for him; and all were amazed.

Readings from the Jerusalem Bible
First reading: Hebrews 11:32-40

Gideon, Barak, Samson, Jephthah, or of David, Samuel and the prophets – these were men who through faith conquered kingdoms, did what is right and earned the promises. They could keep a lion’s mouth shut, put out blazing fires and emerge unscathed from battle. They were weak people who were given strength, to be brave in war and drive back foreign invaders. Some came back to their wives from the dead, by resurrection; and others submitted to torture, refusing release so that they would rise again to a better life. Some had to bear being pilloried and flogged, or even chained up in prison. They were stoned, or sawn in half, or beheaded; they were homeless, and dressed in the skins of sheep and goats; they were penniless and were given nothing but ill-treatment. They were too good for the world and they went out to live in deserts and mountains and in caves and ravines. These are all heroes of faith, but they did not receive what was promised, since God had made provision for us to have something better, and they were not to reach perfection except with us.

--------------------------------------------------------------------------------
Responsorial Psalm:
Psalm 30(31):20-24

Let your heart take courage, all who hope in the Lord.

How great is the goodness, Lord,
  that you keep for those who fear you,
that you show to those who trust you
  in the sight of men.

Let your heart take courage, all who hope in the Lord.

You hide them in the shelter of your presence
  from the plotting of men;
you keep them safe within your tent
  from disputing tongues.

Let your heart take courage, all who hope in the Lord.

Blessed be the Lord who has shown me
  the wonders of his love
  in a fortified city.

Let your heart take courage, all who hope in the Lord.

‘I am far removed from your sight’
  I said in my alarm.
Yet you heard the voice of my plea
  when I cried for help.

Let your heart take courage, all who hope in the Lord.

Love the Lord, all you saints.
  He guards his faithful
but the Lord will repay to the full
  those who act with pride.

Let your heart take courage, all who hope in the Lord.

--------------------------------------------------------------------------------
Gospel: Mark 5:1-20

Jesus and his disciples reached the country of the Gerasenes on the other side of the lake, and no sooner had Jesus left the boat than a man with an unclean spirit came out from the tombs towards him. The man lived in the tombs and no one could secure him any more, even with a chain; because he had often been secured with fetters and chains but had snapped the chains and broken the fetters, and no one had the strength to control him. All night and all day, among the tombs and in the mountains, he would howl and gash himself with stones. Catching sight of Jesus from a distance, he ran up and fell at his feet and shouted at the top of his voice, ‘What do you want with me, Jesus, son of the Most High God? Swear by God you will not torture me!’ – For Jesus had been saying to him, ‘Come out of the man, unclean spirit.’ ‘What is your name?’ Jesus asked. ‘My name is legion,’ he answered ‘for there are many of us.’ And he begged him earnestly not to send them out of the district.

Now there was there on the mountainside a great herd of pigs feeding, and the unclean spirits begged him, ‘Send us to the pigs, let us go into them.’ So he gave them leave. With that, the unclean spirits came out and went into the pigs, and the herd of about two thousand pigs charged down the cliff into the lake, and there they were drowned. The swineherds ran off and told their story in the town and in the country round about; and the people came to see what had really happened. They came to Jesus and saw the demoniac sitting there, clothed and in his full senses – the very man who had had the legion in him before – and they were afraid. And those who had witnessed it reported what had happened to the demoniac and what had become of the pigs. Then they began to implore Jesus to leave the neighborhood. As he was getting into the boat, the man who had been possessed begged to be allowed to stay with him. Jesus would not let him but said to him, ‘Go home to your people and tell them all that the Lord in his mercy has done for you.’ So the man went off and proceeded to spread throughout the Decapolis all that Jesus had done for him. And everyone was amazed.

Readings and Commentary from the Navarre Bible

Monday of the 4th Week in Ordinary Time

From: Hebrews 11:32-40

The Faith of Moses, of the Judges and of the Prophets
-------------------------------------------------------------------------------
[32] And what more shall I say? For time would fail me to tell of Gideon, Barak, Samson, Jephthah, of David and Samuel and the prophets -- [33] who through faith conquered kingdoms, enforced justice, received promises, stopped the mouths of lions, [34] quenched raging fire, escaped the edge of the sword, won strength out of weakness, became mighty in war, put foreign armies to flight. [35] Women received their dead by resurrection. Some were tortured, refusing to accept release, that they might rise again to a better life. [36] 0thers suffered mocking and scourging, and even chains and imprisonment. [37] They were stoned, they were sawn in two, they were killed with the sword; they went about in skins of sheep and goats, destitute, afflicted, ill-treated -- [38] of whom the world was not worthy -- wandering over deserts and mountains, and in dens and caves of the earth. [39] And all these, though well attested by their faith, did not receive what was promised [40] since God had foreseen something better for us, that apart from us they should not be made perfect.

*********************************************************************************************
Commentary:

32-38. Up to this point, the passage has been recalling outstanding examples of faith from the time of the Patriarchs down to that of Joshua (18th to 13th century B.C.). The epistle now goes on to their exploits and sufferings, wherein their faith brought them victory; the sacred writer then mentions the testimony of faith of heroes, judges, kings, prophets and martyrs from the time of the conquest of Palestine to that of the Maccabees (13th to 2nd centuries B.C.). Not in any strict chronological order, he mentions only the most important Judges (Gideon, Barak, Samson and Jephthah), the greatest of the kings (David) and the most famous of the early prophets (Samuel). Finally he refers to exploits and other deeds inspired by faith and fidelity, without giving names.

We know from Sacred Scripture that many of these people had shortcomings and, in some cases, committed grave sins. However, those weaknesses did not prevent their filling key roles in God's plans: they let themselves be used by God to apply his policy and are therefore worthy of being proposed as examples of faith.

33-35a. "Through faith (they) conquered kingdoms": a reference to the men who conquer the promised land: Barak, who overcame the Canaanites (cf. Judg 11), Gideon, who conquered the Midianites (cf. Judg 7), Jephthah, who conquered the Amonnites (cf. Judg 11), Samson, who defeated the Philistines (cf. Judg 14), and David, who succeeded in subduing all the enemies of Israel (cf. 2 Sam 5:17-25; 8:1f; 10).

"Enforced justice": a reference to the authority exercised by the Judges on a tribal basis, and by Samuel and the kings over the whole of Israel (cf. 1 Sam 12:3; 2 Sam 8:15); it can also be understood as meaning those who practiced righteousness in God's name and made it effective, the prophets being the outstanding examples.

"Received promises": the righteous of the Old Testament received an earnest of the messianic promises in the form of the fulfillment of certain prophecies made by God. Barak defeated Sisera as God had promised (cf. Judg 4:14f); Gideon overcame the Midianites (cf. Judg 6:14; 7:7); David brought peace to the whole land, as Nathan had predicted (cf. 2 Sam 7:11); etc.

"Stopped the mouths of lions": a reference to feats performed by Samson (cf. Jud 14:6), David (cf. 1 Sam 17:34-35), and Benaiah (cf. 2 Sam 23:20), it especially recalls the episode of Daniel in the lion's den: when thrown there by the king on account of his faith, he told him, "My God sent his angel and shut the lions' mouths, and they have not hurt me" (Dan 6:22).

Sacred history also includes people who "quenched raging fire" (like the three young men in the fiery furnace in Babylon: cf. Dan 3:21-94); or who "escaped the edge of the sword" (as Moses did, in his flight from Pharaoh's wrath: cf. Ex 18:4); or like David, who "won strength out of weakness" in his victories over Goliath and Saul (cf. 1 Sam 17:34ff; 18:11; 19:11). Thanks to his faith Elijah found protection from Jezebel's persecution (cf. 1 Kings 19:1f); and the Jewish people were able to escape extermination during King Ahasuerus' reign thanks to the prayer and intercession of Esther and Mordecai (cf. Esther 3:6ff).

Through faith King Hezekiah was miraculously cured of mortal illness (cf. Is 38) and Samson received his strength after becoming weak and blind (cf. Judg 15: 19; 16:28-30). Faith enabled the Hebrews, under the Judges, to take on and defeat the pagan peoples of Palestine; it led Judith to behead Holofernes and bring about the destruction of his army; and it enabled the Maccabees to repel the foreign armies of Antiochus (cf. 1 Mac 1:38).

Then there is the example of the widow of Zarephath, who sheltered Elijah and had her son restored when the prophet cured him (cf. 1 Kings 17:17f). And Elisha brought back to life the son of the Shunammite widow (cf. 2 Kings 4:33f).

All these examples show the effectiveness of faith, when it involves a person's hole life and lifestyle, influencing both everyday events and great exploits.

35b-36. Faith not only enables people to perform exploits and miracles:it also enables them to persevere in doing good and to bear all kinds of moral and physical pain, even torture and the most cruel forms of death. And so the text refers to various sorts of suffering inflicted on the prophets and many other just members of the people of Israel.

The writer may have in mind, for example, the death of Eleazar (cf. 2 Mac 6:19ff) and of the seven brothers (cf. 2 Mac 7), who underwent most cruel torture during the persecution mounted by Antiochus IV Epiphanes. The king had promised them their lives if they gave up their faith and laws by eating forbidden meat; but they stayed true to God and were mercilessly martyred.

However, they had unshakeable faith in the rightness of God's judgment and in future resurrection (2 Mac 7:19, 14, 23, 29). They desired to "rise again to a better life": they put their faith in an incomparably more valuable, more real, life than that of a few more years on earth, which would have been the reward of apostasy. "They did not escape death," St Thomas writes, "not because God was not looking after them but so that they might obtain eternal life, which is a more excellent thing than being set free from any present affliction or being raised up again to this life" ("Commentary on Heb.", 11, 5).

The example of these men and women whom faith strengthened to endure suffering, should encourage Christians to face persecution courageously and defend their faith at all costs. "Let us pray to God that we do not suffer persecution, but if that does happen, let us bear it bravely. It befits a prudent man not to fling himself lightly into danger, but it befits a brave man to rise to the occasion when danger falls on him" ("Hom. on Heb.", 5).

37-38. Some righteous men were stoned for their faith -- Zechariah, for example, who was killed by order of King Joash (cf. 2 Chron 24:2021); Naboth, condemned to death through the lies spread by Jezebel (cf. 1 Kings 21:13); and the prophet Jeremiah also, according to an ancient tradition. Others were sawn in two -- Isaiah, for example, whom another Jewish tradition says was martyred by King Manasseh.

Elijah, in flight from persecution, went around dressed in skins (cf. 1 Kings 19: 3ff); similarly Mattathias and his sons during the war against the Seleucid kings, were forced to hide in the mountains and had only goatskins to wear (cf. 1 Mac 2:28).

In our own time there are also people who profess their faith in God by undergoing comparable persecution; but usually hatred of Christ and his followers takes more subtle forms.

40. This verse is the conclusion following from all the examples provided. The righteous of the Old Law were outstanding for their faith and endurance, but for all that they did not have the strength that the grace of Christ bestows; Jesus remarked, when John the Baptist was praised to him, "Truly, I say to you, among those born of women there has arisen no one greater than John the Baptist; yet he who is least in the kingdom of heaven is greater than he" (Mt 11:11); and he reminded his disciples of their privileged position: "Blessed are the eyes which see what you see! For I tell you that many prophets and kings desired to see what you see, and did not see it, and to hear what you hear, and did not hear it" (Lk 10:23-24; cf. Mt 13:16-17).

God did not deny their reward to the righteous of the Old Testament, but he postponed it until heaven's gates were opened by the death and resurrection of our Lord. They too now enjoy eternal life and they will attain their final perfecting when their bodies rise in glory on the last day. God is like a good father, St John Chrysostom comments, who says to his beloved children when they finish their work, that he will not give them their supper until their other brothers come back also. "And you, are you annoyed because you have not received your reward? What should Abel do, then. He was the first to gain the victory, but remained uncrowned. And Noah? And all those of those times who are waiting for you and for those who will come after you? Do you not see how much better off we are? That is why he says: God in his providence had arranged something better for us. And, in order that it should not be thought that those people were superior to us because they received their crown earlier, God disposed that all should be crowned at the very same time; and he who won his many years earlier will be crowned along with you [...]. For if we are all the one body, this body will the more rejoice if all are crowned at the same time and not one by one" ("Hom. on Heb.", 28).

*********************************************************************************************
From: Mark 5:1-20

The Gerasene Demoniac
------------------------------------
[1] They came to the other side of the sea, to the country of the Gerasenes. [2] And when He (Jesus) had come out of the boat, there met Him out of the tombs a man with an unclean spirit, [3] who lived among the tombs; and no one could bind him any more, even with a chain; [4] for he had often been bound with fetters and chains, but the chains he wrenched apart, and the fetters he broke in pieces; and no one had the strength to subdue him. [5] Night and day among the tombs and on the mountains he was always crying out, and bruising himself with stones. [6] And when he saw Jesus from afar, he ran and worshipped Him; [7] and crying out with a loud voice, he said, "What have You to do with me, Jesus, Son of the Most High God? I adjure You by God, do not torment me." [8] For He had said to him, "Come out of the man, you unclean spirit!" [9] And Jesus asked him, "What is your name?" He replied, "My name is Legion; for we are many." [10] And he begged Him eagerly not to send them out of the country. [11] Now a great herd of swine was feeding there on the hillside; [12] and they begged Him, "Send us to the swine, let us enter them." [13] So, He gave them leave. And the unclean spirits came out, and entered the swine; and the herd, numbering about two thousand, rushed down the steep bank into the sea, and were drowned in the sea.

[14] The herdsmen fled, and told it in the city and the country. And people came to see what it was that had happened. [15] And they came to see Jesus, and saw the demoniac sitting there, clothed and in his right mind, the man who had had the legion; and they were afraid. [16] And those who had seen it told what had happened to the demoniac and to the swine. [17] And they began to beg Jesus to depart from their neighborhood. [18] And as He was getting into the boat, the man who had been possessed with demons begged Him that he might be with Him. [19] But He refused, and said to him, "Go home to your friends, and tell them how much the Lord has done for you, and how He has had mercy on you." [20] And he went away and began to proclaim in the Decapolis how much Jesus had done for him; and all men marveled.

*********************************************************************************************
Commentary:

1-20. The inhabitants of Gerasa were mostly pagans, as one can gather from the fact that there was such a huge herd of swine there (which must have belonged to a number of different people). Jews were forbidden to raise pigs or eat pork (Leviticus 11:7).

This miracle emphasizes, once more, the existence of the devil and his influence over men's lives: if God permits it, the devil can harm not only humans but also animals. When Christ allows the demons to enter the swine, the malice of the demons becomes obvious: they are tormented at not being able to do men harm and therefore they ask Christ to let them, at least, inflict themselves on animals. This He does, in order to show that they would have the same effect on men as they have on these swine, if God did not prevent them.

Clearly it was not Jesus' intention to punish the owners of the swine by the loss of the herd: since they were pagans that were not subject to the precepts of the Jewish law. Rather, the death of the swine is visible proof that the demon has gone out of the possessed man.

Jesus permitted the loss of some material goods because these were of infinitely less value than the spiritual good involved in the cure of the possessed man.

15-20. Notice the different attitudes to Jesus Christ: the Gerasenes beg Him to go away; the man freed from the devil wants to stay with Him and follow Him. The inhabitants of Gerasa have had our Lord near them, they have seen His divine powers, but they are very self-centered: all they can think about is the material damage they have suffered through the loss of the herd; they do not realize the marvel Jesus has worked. Christ has invited them and offered them His grace but they do not respond: they reject Him. The man who has been cured wants to follow Jesus with the rest of His disciples but our Lord refuses; instead He gives him a task which shows Christ's unlimited compassion for all men, even for those who reject Him: the man is to stay in Gerasa and proclaim to the whole neighborhood what the Lord has done for him. Perhaps they will think again and realize who He is who has visited them, and escape from the sins their greed has led them to commit. These two attitudes are to be found whenever Christ passes by -- as are Jesus' mercy and continuous offer of grace: our Lord does not want the death of the sinner but rather that he should turn from his way and live. (cf. Ezekiel 18:23).

20. The "Decapolis" or "country of the ten cities", among the more famous of which are Damascus, Philadelphia, Scythopolis, Gadara, Pella and Gerasa. The region was located to the east of the lake of Gennesaret and was inhabited mainly by pagans of Greek and Syrian origin. This territory came under the Roman governor of Syria.

*********************************************************************************************
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries by members of the Faculty of Theology, University of Navarre, Spain.

Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland, and by Scepter Publishers in the United States. We encourage readers to purchase The Navarre Bible for personal study. See Scepter Publishers for details.

Saturday, January 22, 2011

Monday of the Third Week in Ordinary TIme

317 Monday of the Third Week in Ordinary TIme

CCC Cross Reference:
Heb 9:15 522, 579, 580, 592; Heb 9:24 519, 662, 2741; Heb 9:25 662; Heb 9:26 571; Heb 9:27 1013, 1021
Mk 3:22 548, 574; Mk 3:27 539; Mk 3:29 1864

Back to Deacon’s Bench ‘07
Back to SOW II ‘11
Back to SOW II '13
Back to SOW II '15  (Sts. Timothy and Titus, Gospel from Weekday Proper)
Back to SOW II '17
Back to SOW II '19
Back to SOW II '23

Reading 1: Heb 9:15, 24-28

Christ is mediator of a new covenant:
since a death has taken place
for deliverance from transgressions under the first covenant,
those who are called may receive the promised eternal inheritance.

For Christ did not enter into a sanctuary made by hands,
a copy of the true one, but heaven itself,
that he might now appear before God on our behalf.
Not that he might offer himself repeatedly,
as the high priest enters each year into the sanctuary
with blood that is not his own;
if that were so, he would have had to suffer repeatedly
from the foundation of the world.
But now once for all he has appeared at the end of the ages
to take away sin by his sacrifice.
Just as it is appointed that human beings die once,
and after this the judgment, so also Christ,
offered once to take away the sins of many,
will appear a second time, not to take away sin
but to bring salvation to those who eagerly await him.


Responsorial Psalm: Ps 98:1, 2-3ab, 3cd-4, 5-6

R. (1a) Sing to the Lord a new song, for he has done marvelous deeds.

Sing to the LORD a new song,
for he has done wondrous deeds;
His right hand has won victory for him,
his holy arm.
R. Sing to the Lord a new song, for he has done marvelous deeds.

The LORD has made his salvation known:
in the sight of the nations he has revealed his justice.
He has remembered his kindness and his faithfulness
toward the house of Israel.
R. Sing to the Lord a new song, for he has done marvelous deeds.

All the ends of the earth have seen
the salvation by our God.
Sing joyfully to the LORD, all you lands;
break into song; sing praise.
R. Sing to the Lord a new song, for he has done marvelous deeds.

Sing praise to the LORD with the harp,
with the harp and melodious song.
With trumpets and the sound of the horn
sing joyfully before the King, the LORD.
R. Sing to the Lord a new song, for he has done marvelous deeds.


Gospel: Mk 3:22-30

The scribes who had come from Jerusalem said of Jesus,
“He is possessed by Beelzebul,” and
“By the prince of demons he drives out demons.”

Summoning them, he began to speak to them in parables,
“How can Satan drive out Satan?
If a kingdom is divided against itself, that kingdom cannot stand.
And if a house is divided against itself,
that house will not be able to stand.
And if Satan has risen up against himself and is divided,
he cannot stand;
that is the end of him.
But no one can enter a strong man’s house to plunder his property
unless he first ties up the strong man.
Then he can plunder his house.
Amen, I say to you, all sins and all blasphemies
that people utter will be forgiven them.
But whoever blasphemes against the Holy Spirit
will never have forgiveness,
but is guilty of an everlasting sin.”
For they had said, “He has an unclean spirit.”

Readings from the Jerusalem Bible

First Reading: Hebrews 9:15,24-28

Christ brings a new covenant, as the mediator, only so that the people who were called to an eternal inheritance may actually receive what was promised: his death took place to cancel the sins that infringed the earlier covenant. It is not as though Christ had entered a man-made sanctuary which was only modelled on the real one; but it was heaven itself, so that he could appear in the actual presence of God on our behalf. And he does not have to offer himself again and again, like the high priest going into the sanctuary year after year with the blood that is not his own, or else he would have had to suffer over and over again since the world began. Instead of that, he has made his appearance once and for all, now at the end of the last age, to do away with sin by sacrificing himself. Since men only die once, and after that comes judgement, so Christ, too, offers himself only once to take the faults of many on himself, and when he appears a second time, it will not be to deal with sin but to reward with salvation those who are waiting for him.

--------------------------------------------------------------------------------
Responsorial Psalm:
Psalm 97(98):1-6

Sing a new song to the Lord for he has worked wonders.

Sing a new song to the Lord
  for he has worked wonders.
His right hand and his holy arm
  have brought salvation.

Sing a new song to the Lord for he has worked wonders.

The Lord has made known his salvation;
  has shown his justice to the nations.
He has remembered his truth and love
  for the house of Israel.

Sing a new song to the Lord for he has worked wonders.

All the ends of the earth have seen
  the salvation of our God.
Shout to the Lord, all the earth,
  ring out your joy.

Sing a new song to the Lord for he has worked wonders.

Sing psalms to the Lord with the harp
  with the sound of music.
With trumpets and the sound of the horn
  acclaim the King, the Lord.

Sing a new song to the Lord for he has worked wonders.

--------------------------------------------------------------------------------
Gospel: Mark 3:22-30

The scribes who had come down from Jerusalem were saying, ‘Beelzebul is in him’ and, ‘It is through the prince of devils that he casts devils out.’ So he called them to him and spoke to them in parables, ‘How can Satan cast out Satan? If a kingdom is divided against itself, that kingdom cannot last. And if a household is divided against itself, that household can never stand. Now if Satan has rebelled against himself and is divided, he cannot stand either – it is the end of him. But no one can make his way into a strong man’s house and burgle his property unless he has tied up the strong man first. Only then can he burgle his house.

‘I tell you solemnly, all men’s sins will be forgiven, and all their blasphemies; but let anyone blaspheme against the Holy Spirit and he will never have forgiveness: he is guilty of an eternal sin.’ This was because they were saying, ‘An unclean spirit is in him.’

Readings and Commentary from the Navarre Bible

Monday of the 3rd Week in Ordinary Time

From: Hebrews 9:24-28, 10:19-23

The Rites of the Old Covenant Prefigure Those of the New
-----------------------------------------------------------------------------------
[24] For Christ has entered, not into a sanctuary made with hands, a copy of the true one, but into heaven itself, now to appear in the presence of God on our behalf. [25] Nor was it to offer himself repeatedly, as the high priest enters the Holy Place yearly with blood not his own; [26] for then he would have had to suffer repeatedly since the foundation of the world. But as it is, he has appeared once for all at the end of the age to put away sin by the sacrifice of himself. [27] And just as it is appointed for men to die once, and after that comes judgment, [28] so Christ, having been offered once to bear the sins of many, will appear a second time, not to deal with sin but to save those who are eagerly waiting for him.

*********************************************************************************************
Commentary:

23-28. In these verses the sacred writer adds some additional considerations to the main line of his argument. His thought centers on linking the sanctuary, the sacrifices which were offered in the Old Testament sanctuary, and the sacrifice of the New Covenant. It was "necessary" for Christ to shed his blood so that men might "receive the promised eternal inheritance" (9:15), that is, forgiveness of their sins (cf. 9:14). This shedding of blood is also necessary for the "purification" of the heavenly things (9:23). The sacrifices of the Mosaic liturgy purified the things of the old sanctuary and, in some way, pointed to forgiveness of sins (9:9, 10). The sacrifice of Christ, on the other hand, really does blot out sin and opens for us the way to heaven itself, giving us entry into that new sanctuary (7: 25; 9:12). But the parallel is not a perfect one, for the old sacrifices were multiple and were constantly repeated in petition of forgiveness (9:25). The sacrifice of Christ, on the contrary, is a unique sacrifice, because it is eternally effective (7:27; 9:12). Moreover, whereas the high priest offered a sacrifice not with his own blood but with the blood of animals, Christ offered his own blood in sacrifice. Therefore, Christ has offered himself "once" (7:28; 9:12, 26, 28) in the same sort of way as every man has to die only once and then undergoes judgment. Furthermore, through his sacrifice Christ has passed through the heavens once and for all and will not return to earth to renew his sacrifice. He will not return until the end of time, when he will come in glory.

Two truths interweave here a number of times. The first is that Christ entered forever not into a temple made by man but into heaven itself (9:24; 7:26; 8:1). The second is that Christ also enables us to enter into glory; that is, his sacrifice and his entry into heaven enable man to attain his last end.

27-28. These verses look at three basic truths of Christian belief about the last things--1) the immutable decree of death; 2) the fact that there is a judgment immediately after death; 3) the second coming of Christ, in glory.

"Not to deal with sin": this phrase means that the second coming of Christ or Parousia, will not be for the purpose of redeeming men from sin but rather to bring salvation, that is, glory, to those who placed their hope in him. Christ will come into the world for a second time, but not as Redeemer, for his sacrifice has already eliminated sin once for all; rather, he will come as Judge of all. His coming "is appointed": it is as necessary as death and judgment. These three truths are closely interconnected.

Although man is mortal, "a spiritual element survives and subsists after death, an element endowed with consciousness and will, so that the 'human self' subsists. To designate this element, the Church uses the word 'soul', the accepted term in the usage of Scripture and Tradition" (SCDF, "Letter on Certain Questions Concerning Eschatology", 17 May 1979).

Man, then, is made up of a spiritual and immortal soul and a corruptible body.

However, when God originally endowed man with supernatural grace, he gave him additional gifts, the so-called "preternatural" gifts, which included bodily immortality. Adam's disobedience resulted in the loss of his friendship with God and the loss of this preternatural gift. From that point onwards death is "the wages of sin" (Rom 6:23), and it is to this divine decision that the text refers when it says that it "is appointed for men to die" (cf. Gen 3:19, 23; Rom 5:12). The Church has repeatedly stressed that death is a punishment; cf., for example, Pius VI, "Auctorem Fidei", prop. 1, 7: "in our present state (death) is inflicted as a just punishment for sin"; immortality was an "unmerited gift and not a natural condition". Verses 27-28 are an implicit exhortation to watchfulness (cf. also 1 Cor 7:29; Sir 14:12; and "Lumen Gentium", 48).

Immediately after death everyone will be judged on the conduct of his life. All "are to give an account of their lives; those who have done good deeds will go into eternal life; those who have done evil will go into everlasting fire" ("Athanasian Creed"). This is something which reason with the help of God's Word can discover, because people with a correct moral sense realize that good deserves to be rewarded and evil punished, and that it is impossible for this to occur completely in this life. It is difficult to say whether Hebrews 9:27 is referring to the "particular judgment", which happens immediately after death, or to the general judgment, which will take place on the last day. Both interpretations can be supported, for the judgment the verse refers to is connected, on the one hand, with death, and on the other with the second coming of Christ. In any event, it is clear that what is meant is a "personal" judgment, a trial at which each individual will be judged by Christ (cf. 2 Cor 5:10; Rom 14:10). The existence of a general judgment does not conflict with the certainty that there is a particular judgment, for the Church, in line with Sacred Scripture, although it awaits the glorious revealing of our Lord Jesus Christ on the last day, sees that event as distinct from and separate in time from the judgment which every individual will undergo immediately after death (cf. "Letter on Eschatology, op. cit.").

The idea of death and judgment, however, should not only inspire fear; it should also lead us to hope in Christ, for our Lord will come a second time to show himself a merciful judge to "those who are eagerly waiting for him".

Christians, therefore, combine their joyful hope in the establishment of the Kingdom of God, which they wholeheartedly desire, with a desire to make the best possible use of the time allotted to them in this life. "This urgent solicitude of the Church, the Spouse of Christ, for the needs of men--for their joys and hopes, their griefs and labors--is nothing other than her intense desire to share them in full, in order to illuminate men with the light of Christ and to gather together and unite all in him who alone is the Savior of each one of them. This solicitude must never be taken to mean that the Church conforms herself to the things of this world, or that her longing for the coming of her Lord and his eternal reign grows cold" (Paul VI, "Creed of the People of God".

*********************************************************************************************
From: Mark 3:22-30

Allegations of the Scribes
-------------------------------------
[22] And the scribes who came down from Jerusalem said, "He (Jesus) is possessed by Beelzebul, and by the prince of demons He casts out the demons." [23] And He called them to Him, and said to them in parables, "How can Satan cast out Satan? [24] If a kingdom is divided against itself, that kingdom cannot stand. [25] And if a house is divided against itself, that house will not be able to stand. [26] And if Satan has risen up against himself and is divided, he cannot stand, but is coming to an end. [27] But no one can enter a strong man's house and plunder his goods, unless he first binds the strong man; then indeed he may plunder his house."

Sins Against the Holy Spirit
----------------------------------------
[28] "Truly, I say to you, all sins will be forgiven the sons of men, and whatever blasphemies they utter; [29] but whoever blasphemes against the Holy Spirit never has forgiveness, but is guilty of an eternal sin"--[30] for they had said, "He has an unclean spirit."

*********************************************************************************************
Commentary:

22-23. Even Jesus' miracles were misunderstood by these scribes, who accuse Him of being a tool of the prince of devils, Beelzebul. This name may be connected with Beelzebub (which spelling is given in some codices), the name of a god of the Philistine city of Eqron (Accaron), which means "god of the flies." But it is more likely that the prince of devils is called Beelzebul, which means "god of excrement": "excrement" is the word Jews used to describe pagan sacrifices. Whether Beelzebub or Beelzebul, in the last analysis it refers to him to whom these sacrifices were offered, the devil (1 Corinthians 10:20). He is the same mysterious but real person whom Jesus calls Satan, which means "the enemy", whose dominion over the world Christ has come to wrest from him (1 Corinthians 15:24-28; Colossians 1:13f) in an unceasing struggle (Matthew 4:1-10; John 16:11). These names show us that the devil really exists: he is a real person who has at his beck and call others of his kind (Mark 5:9).

24-27. Our Lord invites the Pharisees, who are blind and obstinate, to think along these lines: if someone expels the devil this means he is stronger than the devil: once more we are exhorted to recognize in Jesus the God of strength, the God who uses His power to free man from enslavement to the devil. Satan's dominion has come to an end: the prince of this world is about to be cast out. Jesus' victory over the power of darkness, which is completed by His death and resurrection, shows that the light has already entered the world, as our Lord Himself told us: "Now is the judgment of this world, now shall the ruler of this world be cast out; and I, when I am lifted up from the earth, will draw all men to Myself" (John 12:31-32).

28-30. Jesus has just worked a miracle but the scribes refuse to recognize it "for they had said `He has an unclean spirit'" (verse 30). They do not want to admit that God is the author of the miracle. In this attitude lies the special gravity of blasphemy against the Holy Spirit--attributing to the prince of evil, to Satan, the good works performed by God Himself. Anyone acting in this way will become like the sick person who has so lost confidence in the doctor that he rejects him as if an enemy and regards as poison the medicine that can save his life. That is why our Lord says that he who blasphemes against the Holy Spirit will not forgiven: not because God cannot forgive all sins, but because that person, in his blindness towards God, rejects Jesus Christ, His teaching and His miracles, and despises the graces of the Holy Spirit as if they were designed to trap him (cf. "St. Pius V Catechism", II, 5, 19; St. Thomas Aquinas, "Summa theologiae", II-II, q. 14, a. 3).

*********************************************************************************************
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries by members of the Faculty of Theology, University of Navarre, Spain.

Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland, and by Scepter Publishers in the United States. We encourage readers to purchase The Navarre Bible for personal study. See Scepter Publishers for details.

Friday, January 7, 2011

JANUARY 7 (Before Epiphany)

210 JANUARY 7 Christmas Weekday

If the Epiphany is celebrated on Sunday, January 8, the following readings are used for the Mass on January 7.

CCC Cross Reference:
1 Jn 5:14 2778, 2827; 1 Jn 5:16-17 1854; 1 Jn 5:18-19 2852; 1 Jn 5:19 409; 1 Jn 5:20 217
Jn 2:1-12 2618; Jn 2:1-11 1613; Jn 2:1 495; Jn 2:11 486, 1335

Back to SOW II '12
Back to SOW II '17
Back to SOW II '23

FIRST READING
1 John 5:14-21

Beloved:
We have this confidence in God,
that if we ask anything according to his will, he hears us.
And if we know that he hears us in regard to whatever we ask,
we know that what we have asked him for is ours.
If anyone sees his brother sinning, if the sin is not deadly,
he should pray to God and he will give him life.
This is only for those whose sin is not deadly.
There is such a thing as deadly sin,
about which I do not say that you should pray.
All wrongdoing is sin, but there is sin that is not deadly.
We know that no one begotten by God sins;
but the one begotten by God he protects,
and the Evil One cannot touch him.
We know that we belong to God,
and the whole world is under the power of the Evil One.
We also know that the Son of God has come
and has given us discernment to know the one who is true.
And we are in the one who is true, in his Son Jesus Christ.
He is the true God and eternal life.
Children, be on your guard against idols.

RESPONSORIAL PSALM
Psalm 149:1-2, 3-4, 5 and 6a and 9b

R. (see 4 a) The Lord takes delight in his people.
or:
R. Alleluia.

Sing to the LORD a new song
of praise in the assembly of the faithful.
Let Israel be glad in their maker,
let the children of Zion rejoice in their king.
R. The Lord takes delight in his people.
or:
R. Alleluia.

Let them praise his name in the festive dance,
let them sing praise to him with timbrel and harp.
For the LORD loves his people,
and he adorns the lowly with victory.
R. The Lord takes delight in his people.
or:
R. Alleluia.

Let the faithful exult in glory;
let them sing for joy upon their couches;
let the high praises of God be in their throats.
This is the glory of all his faithful. Alleluia.
R. The Lord takes delight in his people.
or:
R. Alleluia.

GOSPEL
John 2:1-11

There was a wedding at Cana in Galilee,
and the mother of Jesus was there. ,
Jesus and his disciples were also invited to the wedding.
When the wine ran short,
the mother of Jesus said to him,
"They have no wine."
And Jesus said to her,
"Woman, how does your concern affect me?
My hour has not yet come."
His mother said to the servers,
"Do whatever he tells you."
Now there were six stone water jars there for Jewish ceremonial washings,
each holding twenty to thirty gallons.
Jesus told them,
"Fill the jars with water."
So they filled them to the brim.
Then he told them,
"Draw some out now and take it to the headwaiter."
So they took it.
And when the headwaiter tasted the water that had become wine,
without knowing where it came from
(although the servers who had drawn the water knew),
the headwaiter called the bridegroom and said to him,
"Everyone serves good wine first,
and then when people have drunk freely, an inferior one;
but you have kept the good wine until now."
Jesus did this as the beginning of his signs at Cana in Galilee
and so revealed his glory,
and his disciples began to believe in him.

Readings from the Jerusalem Bible

First reading: 1 John 5:14-21

We are quite confident that if we ask the Son of God for anything,
and it is in accordance with his will,
he will hear us;
and, knowing that whatever we may ask, he hears us,
we know that we have already been granted what we asked of him.
If anybody sees his brother commit a sin
that is not a deadly sin,
he has only to pray, and God will give life to the sinner
– not those who commit a deadly sin;
for there is a sin that is death,
and I will not say that you must pray about that.
Every kind of wrong-doing is sin,
but not all sin is deadly.
We know that anyone who has been begotten by God
does not sin,
because the begotten Son of God protects him,
and the Evil One does not touch him.
We know that we belong to God,
but the whole world lies in the power of the Evil One.
We know, too, that the Son of God has come,
and has given us the power
to know the true God.
We are in the true God,
as we are in his Son, Jesus Christ.
This is the true God,
this is eternal life.
Children, be on your guard against false gods.

Psalm: Psalm 149:1-6,9

The Lord takes delight in his people.
or
Alleluia!
Sing a new song to the Lord,
his praise in the assembly of the faithful.
Let Israel rejoice in its Maker,
let Zion’s sons exult in their king.
The Lord takes delight in his people.
or
Alleluia!
Let them praise his name with dancing
and make music with timbrel and harp.
For the Lord takes delight in his people.
He crowns the poor with salvation.
The Lord takes delight in his people.
or
Alleluia!
Let the faithful rejoice in their glory,
shout for joy and take their rest.
Let the praise of God be on their lips:
this honour is for all his faithful.
The Lord takes delight in his people.
or
Alleluia!

Gospel: John 2:1-11

There was a wedding at Cana in Galilee. The mother of Jesus was there, and Jesus and his disciples had also been invited. When they ran out of wine, since the wine provided for the wedding was all finished, the mother of Jesus said to him, ‘They have no wine.’ Jesus said ‘Woman, why turn to me? My hour has not come yet.’ His mother said to the servants, ‘Do whatever he tells you.’ There were six stone water jars standing there, meant for the ablutions that are customary among the Jews: each could hold twenty or thirty gallons. Jesus said to the servants, ‘Fill the jars with water’, and they filled them to the brim. ‘Draw some out now’ he told them ‘and take it to the steward.’ They did this; the steward tasted the water, and it had turned into wine. Having no idea where it came from – only the servants who had drawn the water knew – the steward called the bridegroom and said; ‘People generally serve the best wine first, and keep the cheaper sort till the guests have had plenty to drink; but you have kept the best wine till now.’
This was the first of the signs given by Jesus: it was given at Cana in Galilee. He let his glory be seen, and his disciples believed in him.

Readings and Commentary from the Navarre Bible

January 7 Christmas Weekday

The Days of Christmas

From: 1 John 5:14-21

Prayer for Sinners
---------------------------
[14] And this is the confidence which we have in him, that if we ask anything according to his will he hears us. [15] And if we know that he hears us in whatever we ask, we know that we have obtained the requests made of him. [16] If anyone sees his brother committing what is not a mortal sin, he will ask, and God will give him life for those whose sin is not mortal. There is sin which is mortal; I do not say that one is to pray for that. [17] All wrongdoing is sin, but there is sin which is not mortal.

The Christian's Confidence as a Child of God
-----------------------------------------------------------------
[18] We know that anyone born of God does not sin, but he who was born of God keeps him, and the evil one does not touch him.

[19] We know that we are of God, and the whole world is in the power of the evil one.

[20] And we know that the Son of God has come and has given us understanding, to know him who is true; and we are in him who is true, in his Son Jesus Christ. This is the true God and eternal life. [21] Little children, keep yourselves from idols.

*********************************************************************************************
Commentary:

13-21. St John's words in v. 13 are evocative of the first epilogue to his Gospel, where he explains why he wrote that book: "that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that believing you may have life in his name" (Jn 20:31). In this verse of the letter, the Apostle stresses the efficacy of faith, which is already an anticipation of eternal life (cf. notes on 1 Jn 3:2; 5:9-12).

His final counsels are designed to strengthen our confidence in prayer and to urge the need for prayer on behalf of sinners (vv. 14-17); they also stress the conviction and confidence that faith in the Son of God gives the believer (vv. 18-21).

14-15. Earlier, the Apostle referred to confidence in prayer and to how we can be sure of receiving what we pray for: that confidence comes from the fact that "we keep his commandments and do what pleases him" (1 Jn 3:22). Now he stresses that God always listens to us, if we ask "according to his will". This condition can be taken in two ways, as St Bede briefly explains: "Insofar as we ask for the things he desires, and insofar as those of us who approach him are as he desires us to be" ("In I Epist. S. Ioannis, ad loc."). The asker therefore needs to strive to live in accordance with God's will, and to identify himself in advance with God's plans. If one does not try to live in keeping with God's commandments, one cannot expect him to listen to one's prayers.

When prayer meets those requirements, "we know that we have obtained the requests made of him", as our Lord himself assured us: "if you ask anything in my name, I will do it" (Jn 14:14). "It is not surprising, then," the Cure of Ars teaches, "that the devil should do everything possible to influence us to give up prayer or to pray badly, because he knows better than we do how terrible it is for hell and how impossible it is that God should refuse us what we ask him for in prayer. How many sinners would get out of sin if they managed to have recourse to prayer!" ("Selected Sermons", Fifth Sunday after Easter).

16-17. "Mortal sin": the meaning of the original text is "sin which leads to death". The gravity of this sin (St John does not specify its exact nature) recalls the gravity of blasphemy against the Holy Spirit (cf. Mt 12:31-32) and of the sin of apostasy which Hebrews speaks of (Heb 6:4-8).

The Fathers have interpreted this expression in various ways, referring to different grave sins. In the context of the letter (in the previous chapters St John often speaks about the antichrists and false prophets who "went out" from the community: 2:19) the best interpretation seems to be that of St Bede and St Augustine, who apply it to the sin of the apostate who, in addition, attacks the faith of other Christians. "My view is", St Augustine says, "that the sin unto death is the sin of the brother who, after knowing God by the grace of our Lord Jesus Christ, attacks brotherly union and in a passion of envy reacts against that very grace by which he was reconciled to God" ("De Sermo Dom. in monte", l, 22, 73).

If St John does not expressly command his readers to pray for these sinners, it does not mean that they are beyond recovery, or that it is useless to pray for them. Pope St Gelasius I teaches: "There is a sin of death for those who persist in that same sin; there is a sin not of death for those who desist from sin. There is, certainly, no sin for the pardon of which the Church does not pray or from which, by the power which was divinely granted to it, it cannot absolve those who desist from it" ("Ne forte").

Referring to this passage of St John, Bl. John Paul II says: "Obviously, the concept of death here is a spiritual death. It is a question of the loss of the true life or 'eternal life', which for John is knowledge of the Father and the Son (cf. Jn 17: 3), and communion and intimacy with them. In that passage the sill that leads to death seems to be the denial of the Son (cf. 1 Jn 2:22), or the worship of false gods (cf. 1 Jn 5:21). At any rate, by this distinction of concepts John seems to wish to emphasize the incalculable seriousness of what constitutes the very essence of sin, namely the rejection of God. This is manifested above all in apostasy and idolatry: repudiating faith in revealed truth and, making certain created realities equal to God, raising them to the status of idols"; and false gods (cf. 1 Jn 5:16-21)."

And after referring to blasphemy against the Holy Spirit (cf. Mt 12:31-32) he adds: "Here of course it is a question of extreme and radical manifestations – rejection of God, rejection of his grace, and therefore opposition to the very source of salvation (cf. St Thomas, "Summa Theologiae", II-II, q. 14, a. 1-3) -- these are manifestations whereby a person seems to exclude himself voluntarily from the path of forgiveness. It is to be hoped that very few persist to the end in this attitude of rebellion or even defiance of God. Moreover, God in his merciful love is greater than our hearts, as St John further teaches us (cf. 1 Jn 3:20), and can overcome all our psychological and spiritual resistance. So that, as St Thomas writes, 'considering the omnipotence and mercy of God, no one should despair of the salvation of anyone in this life' ("Summa Theologiae, II-II, q. 14, a. 3, ad 1)" ("Reconciliatio et Paenitentia", 17).

18-20. "We know": each of these verses begins this way. He does not mean theoretical knowledge but that understanding that comes from living faith. St John is once again stressing the Christian's joyful confidence, which he has expounding throughout the letter (cf. 2:3-6 and note). This confidence is grounded on three basic truths: 1) he who is born of God does not sin (cf. 1 Jn 3:6-9 and note); 2) "we are of God", and therefore we are particularly free of the world, which is still in the power of the evil one (cf. 4:4; 5:12); 3) the Son of God has become man (cf. 4:2; 5:1). The incarnation of the Word is the central truth which sheds light on the two previous ones, because our supernatural insight is the effect of the Incarnation (v. 20): Jesus Christ, true God and true man, is also eternal life, for only in him can we attain that life.

18. "In this Johannine affirmation", Bl. John Paul II teaches, "there is an indication of hope, based on the divine promises: the Christian has received the guarantee and the necessary strength not to sin. It is not a question therefore of a sinlessness acquired through one's own virtue or even inherent in man, as the Gnostics thought. It is a result of God's action. In order not to sin the Christian has knowledge of God, as St John reminds us in this same passage. But a little earlier he had written: 'No one born of God commits sin; for God's seed [RSV: "nature"] abides in him' (1 Jn 3:9). If by 'God's seed' we understand, as some commentators suggest, Jesus the Son of God, then we can say that in order not to sin, or in order to gain freedom from sin, the Christian has within himself the presence of Christ and the mystery of Christ, which is the mystery of God's loving kindness" ("Reconciliatio et Paentientia", 20).

19. "The whole world is in the power of the evil one": although the Greek term may be neuter and would allow a more abstract translation ("in the power of evil"), it is more consistent with the context to take it in a personal sense. St John is pointing up the contrast between Christ's followers and those of the evil one: whereas the world (in the pejorative sense) is like a slave in the power of the devil, true Christians are in Christ, as free people, with a share in Christ's own life. "We have been born of God through grace and have been reborn in Baptism through faith. On the other hand, those who love the world are in the power of the enemy, be it because they have not yet been liberated from him by the waters of regeneration or because, after their rebirth, they have once more submitted to his rule through sinning" ("In I Epist. S. Ioannis, ad loc.").

20. "Him who is true": that is, the only true God as distinct from false gods; the Jews used to refer to God as "the True", without naming him. When St John goes on to say that "we are in him, who is true, in his Son Jesus Christ", he is confessing the divinity of Christ and the fact that he is the only mediator between the Father and mankind.

21. Although at first sight, this formal exhortation may seem surprising, it was appropriate in its time, because these first Christians were living in the midst of a pagan world, and were exposed to the danger of idolatry.

However, St John may be speaking metaphorically: the true danger facing Christians, then and now, is that of following the idols of the heart -- that is, sin; in which case he is giving this final counsel: Keep away from sin, be on guard against those whose fallacious arguments could lead you to sin.

*********************************************************************************************
From: John 2:1-11

The Wedding at Cana
--------------------------------
[1] On the third day there was a marriage at Cana in Galilee, and the mother of Jesus was there; [2] Jesus also was invited to the marriage, with his disciples [3] When the wine failed, the mother of Jesus said to him, "They have no wine." [4] And Jesus said to her, "O woman, what have you to do with me? My hour has not yet come." [5] His mother said to the servants. "Do whatever he tells you." [6] Now six stone jars were standing there, for the Jewish rites of purification, each holding twenty or thirty gallons. Jesus said to them, "Fill the jars with water." And they filled them up to the brim. [8] He said to them, "Now draw some out, and take it to the steward of the feast." So they took it. [9] When the steward of the feast tasted the water now become wine, and did not know where it came from (though the servants who had drawn the water knew), the steward of the feast called the bridegroom [10] and said to him, "Every man serves the good wine first; and when men have drunk freely, then the poor wine; but you have kept the good wine till now." [11] This, the first of his signs, Jesus did at Cana in Galilee, and manifested his glory; and his disciples believed in him.

*********************************************************************************************
Commentary:

1. Cana in Galilee was probably what is now Kef Kenna, seven kilometers (four miles) north-east of Nazareth.

The first guest to be mentioned is Mary: St Joseph is not mentioned, which cannot be put down to St John's forgetfulness: his silence here and on other occasions in his Gospel leads us to believe that Joseph had already died.

The wedding celebrations lasted quite a while in the East (Gen 29:27; Judg 14: 10, 12, 17; Job 9:12; 10:1). In the course of the celebrations relatives and friends would come to greet the newly-weds; even people passing through could join in the celebration. Wine was regarded as an indispensable element in meals and also helped to create a festive atmosphere. The women looked after the catering: here our Lady would have lent a hand, which was how she realized they were running out of wine.

2. "To show that all states in life are good, [...] Jesus deigned to be born in the pure womb of the Virgin Mary; soon after he was born he received praise from the prophetic lips of Anna, a widow, and, invited in his youth by the betrothed couple, he honored the wedding with the power of his presence" (St Bede, "Hom. 13", for the second Sunday after the Epiphany). Christ's presence at the wedding at Cana is a sign that he blesses love between man and woman joined in marriage: God instituted marriage at the beginning of creation (cf. Gen 1:27-28); Jesus confirmed it and raised it to the dignity of a sacrament (cf. Mt 19:6).

3. In the Fourth Gospel the Mother of Jesus--this is the title St John gives her --appears only twice: once here, and the other time on Calvary (Jn 19:25). This suggests Mary's involvement in the redemption. A number of analogies can be drawn between Cana and Calvary. They are located at the beginning and at the end of Jesus' public life, as if to show that Mary is present in everything that Jesus did. Her title -- Mother -- carries very special tones: Mary acts as Jesus' true Mother at these two points in which his divinity is being revealed. Also, both episodes demonstrate Mary's special solicitude towards everyone: in one case she intercedes when "the hour" has not yet come; in the other she offers the Father the redeeming death of her Son, and accepts the mission Jesus confers on her to be the Mother of all believers, who are represented on Calvary by the beloved disciple.

"In the public life of Jesus Mary appears prominently; at the very beginning when at the marriage feast of Cana, moved with pity, she brought about by her intercession the beginning of the miracles of Jesus the Messiah (cf. John 2:1-11). In the course of her Son's preaching she received the words whereby, in extolling a kingdom beyond the concerns and ties of flesh and blood, he declared blessed those who heard and kept the word of God (cf. Mk 3:35; Lk 11:27-28) as she was faithfully doing (cf. Lk 2:19, 51). Thus the Blessed Virgin advanced in her pilgrimage of faith, and faithfully persevered in her union with her Son unto the cross, where she stood (cf. Jn 19:25), in line with the divine plan, enduring with her only-begotten Son the intensity of his passion, with his sacrifice, associating herself in her mother's heart, and lovingly consenting to the immolation of this victim which was born of her. Finally, she was given by the same Christ Jesus dying on the cross as a mother to his disciple, with these words: 'Woman, behold thy son' (Jn 19: 26-27)" (Vatican II, "Lumen Gentium", 58).

4. For the meaning of the words of this verse see the section on our Lady in the "Introduction" above (pp. 35ff). It should also be said that the Gospel account of this dialogue between Jesus and his Mother does not give us his gestures, tone of voice etc.: to us, for example, his answer sounds harsh, as if he were saying, "This is no concern of ours". But that was not the case.

"Woman" is a respectful title, rather like "lady" or "madam"; it is a formal way of speaking. On the Cross Jesus will use the same word with great affection and veneration (Jn 19:26).

[The sentence rendered "What have you to do with me?" (RSV) is the subject of a note in RSVCE which says "while this expression always implies a divergence of view, the precise meaning is to be determined by the context, which here shows that it is not an unqualified rebuttal, still less a rebuke." The Navarre Spanish is the equivalent of "What has it to do with you and me?"] The sentence "What has it to do with you and me?" is an Oriental way of speaking which can have different nuances. Jesus' reply seems to indicate that although in principle it was not part of God's plan for him to use his power to solve the problem the wedding feast had run into, our Lady's request moves him to do precisely that. Also, one could surmise that God's plan envisaged that Jesus should work the miracle at his Mother's request. In any event, God willed that the Revelation of the New Testament should include this important teaching: so influential is our Lady's intercession that God will listen to all petitions made through her; which is why Christian piety, with theological accuracy, has called our Lady "supplicant omnipotence".

"My hour has not yet come": the term "hour" is sometimes used by Jesus to designate the moment of his coming in glory (cf. Jn 5:28), but generally it refers to the time of his passion, death and resurrection (cf. Jn 7:30; 12:23; 13:1; 17:1).

5. Like a good mother, the Virgin Mary knows perfectly well what her son's reply means -- though to us it is ambiguous ("What has it to do with you and me?"): she is confident that Jesus will do something to come to the family's rescue. This is why she tells the servants so specifically to do what Jesus tells them. These words of our Lady can be seen as a permanent invitation to each of us: "in that all Christian holiness consists: for perfect holiness is obeying Christ in all things" (St Thomas Aquinas, "Comm. on St John, in loc.").

We find the same attitude in Bl. John Paul II's prayer at our Lady's shrine at Knock, when he consecrated the Irish people to God: "At this solemn moment we listen with particular attention to your words: "Do whatever my Son tells you". And we wish to respond to your words with all our heart. We wish to do what your Son tells us, what he commands us, for he has the words of eternal life. We wish to carry out and fulfill all that comes from him, all that is contained in the Good News, as our forefathers did for many centuries. [...] Today, therefore, [...] we entrust and consecrate to you, Mother of Christ and Mother of the Church, our hearts, our consciences, and our works, in order that they may be in keeping with the faith we profess. We entrust and consecrate to you each and every one of those who make up both the community of the Irish people and the community of the People of God living in this land" ("Homily at Knock Shrine", 30 September 1979)."

6. We are talking about 500-700 liters (100-150 gallons) of top quality wine. St John stresses the magnificence of the gift produced by the miracle -- as he also does at the multiplication of the loaves (Jn 6:12-13). One of the signs of the arrival of the Messiah was abundance; here we have the fulfillment of the ancient prophecies: "the Lord will give what is good, and our land will yield its increase", as Psalm 85:12 proclaims; "the threshing floors shall be full of grain, the vats shall overflow with wine and oil" (Joel 2:24; cf. Amos 9:13-15). This abundance of material goods is a symbol of the supernatural gifts Christ obtains for us through the Redemption: later on St John highlights our Lord's words: "I came that they may have life, and have it abundantly" (Jn 10:10; cf. Rom 5:20).

7. "Up to the brim": the evangelist gives us this further piece of information to emphasize the superabundance of the riches of Redemption and also to show how very precisely the servants did what they were told, as if hinting at the importance of docility in fulfilling the will of God, even in small details.

9-10. Jesus works miracles in a magnificent way; for example, in the multiplication of the loaves and fish (cf. Jn 6:10-13) he feeds five thousand men -- who eat as much as they want--and the left-overs fill twelve baskets. In this present miracle he does not change the water into just any wine but into wine of excellent quality.

The Fathers see in this good wine, kept for the end of the celebrations, and in its abundance, a prefiguring of the crowning of the history of salvation: formerly God sent the patriarchs and prophets, but in the fullness of time he sent his own Son, whose teaching perfects the old Revelation and whose grace far exceeds the expectations of the righteous in the Old Testament. They also have seen, in this good wine coming at the end, the reward and joy of eternal life which God grants to those who desire to follow Christ and who have suffered bitterness and contradiction in this life (cf. St Thomas Aquinas, "Commentary on St John, in loc.").

11. Before he worked this miracle the disciples already believed that Jesus was the Messiah; but they had too earthbound a concept of his salvific mission. St John testifies here that this miracle was the beginning of a new dimension in their faith; it became much deeper. "At Cana, Mary appears once more as the Virgin in prayer: when she tactfully told her Son of a temporal need, she also obtained an effect of grace, namely, that Jesus, in working the first of his 'signs', confirmed his disciples' faith in him" (Paul VI, "Marialis Cultus", 18).

"Why are Mary's prayers so effective with God? The prayers of the saints are prayers of servants, whereas Mary's are a Mother's prayer, whence flows their efficacy and their authority; and since Jesus has immense love for his Mother, she cannot pray without being listened to. [...]

"To understand Mary's great goodness, let us remember what the Gospel says. [...] There was a shortage of wine, which naturally worried the married couple. No one asks the Blessed Virgin to intervene and request her Son to come to the rescue of the couple. But Mary's heart cannot but take pity on the unfortunate couple [...]; it stirs her to act as intercessor and ask her Son for the miracle, even though no one asks her to. [...] If our Lady acted like this without being asked, what would she not have done if they actually asked her to intervene?" (St Alphonsus, "Sunday Sermons", 48).

*********************************************************************************************
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries by members of the Faculty of Theology, University of Navarre, Spain.

Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland, and by Scepter Publishers in the United States. We encourage readers to purchase The Navarre Bible for personal study. See Scepter Publishers for details.

Thursday, January 6, 2011

JANUARY 6 (Before Epiphany)

209 JANUARY 6 Christmas Weekday

If the Epiphany is celebrated on Sunday, January 5, 7 or 8, the following readings are used for the Mass on January 6.

CCC Cross Reference:
1 Jn 5:6-8 1225; 1 Jn 5:8 694
Mk 1:11 151, 422
Lk 3:23 535

Back to SOW II '12
Back to SOW II '17
Back to SOW II '18
Back to SOW II '23

FIRST READING

1 John 5:5-13

Beloved:
Who indeed is the victor over the world
but the one who believes that Jesus is the Son of God?
This is the one who came through water and Blood, Jesus Christ,
not by water alone, but by water and Blood.
The Spirit is the one who testifies,
and the Spirit is truth.
So there are three that testify,
the Spirit, the water, and the Blood,
and the three are of one accord.
If we accept human testimony,
the testimony of God is surely greater.
Now the testimony of God is this,
that he has testified on behalf of his Son.
Whoever believes in the Son of God
has this testimony within himself.
Whoever does not believe God has made him a liar
by not believing the testimony God has given about his Son.
And this is the testimony:
God gave us eternal life,
and this life is in his Son.
Whoever possesses the Son has life;
whoever does not possess the Son of God does not have life.
I write these things to you so that you may know
that you have eternal life,
you who believe in the name of the Son of God.

RESPONSORIAL PSALM
Psalm 147:12-13, 14-15, 19-20

R. (12a) Praise the Lord, Jerusalem.
or
R. Alleluia.

Glorify the LORD, O Jerusalem;
praise your God, O Zion.
For he has strengthened the bars of your gates;
he has blessed your children within you.
R. Praise the Lord, Jerusalem.
or
R. Alleluia.

He has granted peace in your borders;
with the best of wheat he fills you.
He sends forth his command to the earth;
swiftly runs his word!
R. Praise the Lord, Jerusalem.
or
R. Alleluia.

He has proclaimed his word to Jacob,
his statutes and his ordinances to Israel.
He has not done thus for any other nation;
his ordinances he has not made known to them. Alleluia.
R. Praise the Lord, Jerusalem.
or
R. Alleluia.

GOSPEL
First Option
Mark 1:7-11

This is what John the Baptist proclaimed:
"One mightier than I is coming after me.
I am not worthy to stoop and loosen the thongs of his sandals.
I have baptized you with water,
he will baptize you with the Holy Spirit."
It happened in those days that Jesus came from Nazareth of Galilee
and was baptized in the Jordan by John.
On coming up out of the water he saw the heavens being torn open
and the Spirit, like a dove, descending upon him.
And a voice came from the heavens,
"You are my beloved Son; with you I am well pleased."

OR Second Option
Long Form
Luke 3:23-38

When Jesus began his ministry he was about thirty years of age.
He was the son, as was thought, of Joseph, the son of Heli,
the son of Matthat, the son of Levi, the son of Melchi,
the son of Jannai, the son of Joseph, the son of Mattathias,
the son of Amos, the son of Nahum, the son of Esli,
the son of Naggai, the son of Maath, the son of Mattathias,
the son of Semein, the son of Josech, the son of Joda,
the son of Joanan, the son of Rhesa, the son of Zerubbabel,
the son of Shealtiel, the son of Neri, the son of Melchi,
the son of Addi, the son of Cosam, the son of Elmadam,
the son of Er, the son of Joshua, the son of Eliezer,
the son of Jorim, the son of Matthat, the son of Levi,
the son of Simeon, the son of Judah, the son of Joseph,
the son of Jonam, the son of Eliakim, the son of Melea,
the son of Menna, the son of Mattatha, the son of Nathan,
the son of David, the son of Jesse, the son of Obed,
the son of Boaz, the son of Sala, the son of Nahshon,
the son of Amminadab, the son of Admin, the son of Ami,
the son of Hezron, the son of Perez, the son of Judah,
the son of Jacob, the son of Isaac, the son of Abraham,
the son of Terah, the son of Nahor, the son of Serug,
the son of Reu, the son of Peleg, the son of Eber,
the son of Shelah, the son of Cainan, the son of Arphaxad,
the son of Shem, the son of Noah, the son of Lamech,
the son of Methuselah, the son of Enoch, the son of Jared,
the son of Mahalaleel, the son of Cainan, the son of Enos,
the son of Seth, the son of Adam, the son of God.

OR Short Form
Luke 3:23, 31-34, 36, 38

When Jesus began his ministry he was about thirty years of age.
He was the son, as was thought, of Joseph, the son of Heli,
the son of Melea, the son of Menna, the son of Mattatha,
the son of Nathan, the son of David, the son of Jesse,
the son of Obed, the son of Boaz, the son of Sala,
the son of Nahshon, the son of Amminadab, the son of Admin,
the son of Ami, the son of Hezron, the son of Perez,
the son of Judah, the son of Jacob, the son of Isaac,
the son of Abraham, the son of Terah, the son of Nahor,
the son of Cainan, the son of Arphaxad, the son of Shem,
the son of Noah, the son of Lamech, the son of Enos,
the son of Seth, the son of Adam, the son of God.

Readings from the Jerusalem Bible

First reading: 1 John 5:5-13

Who can overcome the world?
Only the man who believes that Jesus is the Son of God:
Jesus Christ who came by water and blood,
not with water only,
but with water and blood;
with the Spirit as another witness –
since the Spirit is the truth –
so that there are three witnesses,
the Spirit, the water and the blood,
and all three of them agree.
We accept the testimony of human witnesses,
but God’s testimony is much greater,
and this is God’s testimony,
given as evidence for his Son.
Everybody who believes in the Son of God
has this testimony inside him;
and anyone who will not believe God
is making God out to be a liar,
because he has not trusted
the testimony God has given about his Son.
This is the testimony:
God has given us eternal life
and this life is in his Son;
anyone who has the Son has life,
anyone who does not have the Son does not have life.
I have written all this to you
so that you who believe in the name of the Son of God
may be sure that you have eternal life.

Responsorial Psalm: Psalm 147:12-15,19-20

O praise the Lord, Jerusalem!
or
Alleluia!

O praise the Lord, Jerusalem!
Zion, praise your God!
He has strengthened the bars of your gates
he has blessed the children within you.

O praise the Lord, Jerusalem!
or
Alleluia!

He established peace on your borders,
he feeds you with finest wheat.
He sends out his word to the earth
and swiftly runs his command.

O praise the Lord, Jerusalem!
or
Alleluia!

He makes his word known to Jacob,
to Israel his laws and decrees.
He has not dealt thus with other nations;
he has not taught them his decrees.

O praise the Lord, Jerusalem!
or
Alleluia!

Gospel: Mark 1:6-11
In the course of his preaching John said, ‘Someone is following me, someone who is more powerful than I am, and I am not fit to kneel down and undo the strap of his sandals. I have baptised you with water, but he will baptise you with the Holy Spirit.’
It was at this time that Jesus came from Nazareth in Galilee and was baptised in the Jordan by John. No sooner had he come up out of the water than he saw the heavens torn apart and the Spirit, like a dove, descending on him. And a voice came from heaven, ‘You are my Son, the Beloved; my favour rests on you.’

Alternate Gospel: Luke 3:23-38

When he started to teach, Jesus was about thirty years old, being the son, as it was thought, of Joseph son of Heli, son of Matthat, son of Levi, son of Melchi, son of Jannai, son of Joseph, son of Mattathias, son of Amos, son of Nahum, son of Esli, son of Naggai, son of Maath, son of Mattathias, son of Semein, son of Josech, son of Joda, son of Joanan, son of Rhesa, son of Zerubbabel, son of Shealtiel, son of Neri, son of Melchi, son of Addi, son of Cosam, son of Elmadam, son of Er, son of Joshua, son of Joshua, son of Eliezer, son of Jorim, son of Matthat, son of Levi, son of Symeon, son of Judah, son of Joseph, son of Jonam, son of Eliakim, son of Melea, son of Menna, son of Mattatha, son of Nathan, son of David, son of Jesse, son of Obed, son of Boaz, son of Sala, son of Nahshon, son of Amminadab, son of Admin, son of Arni, son of Hezron, son of Perez, son of Judah, son of Jacob, son of Isaac, son of Abraham, son of Terah, son of Nahor, son of Serug, son of Reu, son of Peleg, son of Eber, son of Shelah, son of Cainan, son of Arphaxad, son of Shem, son of Noah, son of Lamech, son of Methuselah, son of Enoch, son of Jared, son of Mahalaleel, son of Cainan, son of Enos, son of Seth, son of Adam, son of God.

Alternate Gospel: Luke 3:23,31-34,36,38

When he started to teach, Jesus was about thirty years old, being the son, as it was thought, of Joseph son of Heli,... son of Melea, son of Menna, son of Mattatha, son of Nathan, son of David, son of Jesse, son of Obed, son of Boaz, son of Sala, son of Nahshon, son of Amminadab, son of Admin, son of Arni, son of Hezron, son of Perez, son of Judah, son of Jacob, son of Isaac, son of Abraham, son of Terah, son of Nahor,... son of Cainan, son of Arphaxad, son of Shem, son of Noah, son of Lamech,... son of Enos, son of Seth, son of Adam, son of God.

Readings and Commentary from the Navarre Bible

January 6, Christmas Weekday

From: 1 John 5:5-13

Everyone Who Believes in Jesus Overcomes the World (Continuation)
----------------------------------------------------------------------------------------------------
[5] Who is it that overcomes the world but he who believes that Jesus is the Son of God?

Testimony Borne to Christ
--------------------------------------
[6] This is he who came by water and blood, Jesus Christ, not with the water only but with the water and the blood. [7] And the Spirit is the witness, because the Spirit is the truth. [8] There are three witnesses, the Spirit, the water, and the blood; and these three agree. [9] If we receive the testimony of men, the testimony of God is greater, for this is the testimony of God that he has borne witness to his Son. [10] He who believes in the son of God has the testimony in himself. He who does not believe God has made him a liar, because he has not believed in the testimony that God has borne to his Son. [11] And this is the testimony, that God gave us eternal life, and this life is in his Son. [12] He who has the Son has life; he who has not the Son of God has not life.

Epilogue
-------------
[13] I write this to you who believe in the name of the Son of God, that you may know that you have eternal life.

*********************************************************************************************
Commentary:

6. The "water" and the "blood" have been interpreted in different ways, depending on whether they apply (following the more literal meaning) to events in the life of Christ, or are regarded as symbols of particular sacraments. The water, if referred to the life of Christ, would be an allusion to our Lord's baptism (cf. Mt 3:13-17 and par.), where the Father and the Holy Spirit bore witness to Christ's divinity; the blood would refer to the Cross, where Christ, God and true man, shed his blood to bring Redemption. According to this interpretation, St John is answering the Gnostics, who said that Jesus of Nazareth became the Son of God through baptism and ceased to be the Son of God prior to his passion: therefore, only the man Jesus, devoid of divinity, died on the Cross; which would be a denial of the redemptive value of Christ's death.

Understood as symbols of the sacraments, the water would refer to Baptism (cf. In 3:5), where we receive the Holy Spirit and the life of grace (cf. Jn 7:37-39); the blood would apply to the Eucharist, where we partake of the blood of Christ in order to have life in us (cf. Jn 6:53, 55, 56). Jesus came on earth to give his life for en (cf. Jn 10:10); we obtain that life in the first instance by means of the living water of Baptism (cf. Jn 4:14; 7:37ff); and also by the application of the blood of Christ, which cleanses us from all sin (cf. 1 Jn 1:7; 2:2; 4:10).

The two interpretations are compatible with one another, given that sacraments are sensible signs of the supernatural effects of Christ's redemptive death. Referring to Baptism, Tertullian wrote: "We have also a second laving, and it too is unique -- the baptism with blood. The Lord spoke of this when he said, 'I have a baptism to be baptized with' (Lk 12:50), having had already been baptized once. So, he did come 'by water and blood' (1 In 5:6), as John writes, in order to be bathed by the water and glorified by the blood, in order to make us (who are called by water) chosen ones through blood. These two baptisms spring from the wound in his pierced side; so it is that those who believed in his blood would be washed by the water; those who were washed in the water would also drink of the blood" ("De Baptismo", XVI).

7-8. The Sistine-Clementine edition of the Vulgate included an addition which left the text reading as follows: "There are three who give witness [in heaven: the Father, the Word, and the Holy Spirit; and these three are one. And there are three who give witness on earth]: the Spirit, the water, and the blood; and these three agree." The words shown in bracketed italics (known as the Johannine "comma" or addition) were the subject of heated debate (around the end of the nineteenth century) as to their authenticity. The Holy Office (as was) left theologians free to research the matter (cf. "Declaration", 2 June 1927) and in fact it has been shown that the "comma" was introduced in Spain around the fourth century AD in a text attributed to Priscillian, and therefore does not belong to the original inspired text. The "comma" makes express mention of the Blessed Trinity; however, even without it the text proclaims that mystery of faith fairly clearly: it makes mention of Jesus Christ, the Son of God (vv. 5-6), and of the Holy Spirit (v. 7) and of the Father, both of whom bear witness to the Son (v. 9).

According to the legal prescriptions of the Old Testament, the testimony of one witness was insufficient at trials (Deut 17:6; cf. Jn 8:17). St John points to three witnesses (the Holy Spirit, water and blood), thereby refuting the Gnostic teaching; he is saying that the water and the blood, that is, Christ's baptism and his death on the Cross, are a manifestation of his divinity. Clearly the word "witness" is used here in a broad sense: namely, in the sense that at those two important moments in his life, Christ makes known to us that he is true God.

The Fathers who interpreted these words as referring to the sacraments usually comment on the fact that in the sacraments the grace of God is communicated internally and is signaled externally. St Bede writes along those lines: "The Holy Spirit makes us adoptive sons of God; the water of the sacred fount cleanses us; the blood of the Lord redeems us: the spiritual sacrament gives us a dual witness, one visible, one invisible" ("In I Epist. S. Ioannis, ad loc.").

9-12. In his characteristic style St John strings together a series of short phrases (and their opposites, as contrasts) which are full of meaning. In a very few words, he enunciates three important truths, which he expects Christians to be very familiar with: 1) God the Father has borne witness to his Son (v. 9); 2) this witness brings an obligation with it; if one does not believe one is making God out to be a liar (v. 10); 3) God has given us life in Christ (vv. 11-12).

Earlier the Apostle pointed out that faith in Jesus can be the object of reason because it is based on external proofs, and that its fruit is supernatural life (cf. 1 Jn 1 :1-5). Now he adds that in addition to the aforementioned witnesses -- the Spirit, the water and the blood (vv. 6-8) -- God the Father bears witness. Although John does not expressly say so, it is clear that God bore witness to Jesus throughout his earthly life: Jesus' words, miracles, passion and death, and his resurrection are evidence God has supplied of Christ's divinity. The believer "has the testimony [of God] in him" (v. 10), within him, insofar as he accepts and makes the Christian message (Revelation) his own, convinced that it comes from God, who cannot deceive or be deceived. In his turn, he who believes in Jesus Christ manifests his faith to others, passing on to them the conviction that Jesus is true God.

Faith produces the fruit of supernatural life, which is the seed and first-fruit of eternal life (cf. 11-12); that life can be given us only by Jesus Christ, our Savior. "To those of us who are still making our pilgrim way in this life has been given the hope of eternal life, which we shall only receive in its full form in heaven when we reach Him" ("In I Epist. S. Ioannis, ad loc.").

13-21. St John's words in v. 13 are evocative of the first epilogue to his Gospel, where he explains why he wrote that book: "that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that believing you may have life in his name" (Jn 20:31). In this verse of the letter, the Apostle stresses the efficacy of faith, which is already an anticipation of eternal life (cf. notes on 1 Jn 3:2; 5:9-12).

His final counsels are designed to strengthen our confidence in prayer and to urge the need for prayer on behalf of sinners (vv. 14-17); they also stress the conviction and confidence that faith in the Son of God gives the believer (vv. 18-21).

*********************************************************************************************
From: Mark 1:4-5, 7-11

The Ministry of John the Baptist
----------------------------------------------
[4] John the baptizer appeared in the wilderness, preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins. [5] And there went out to him all the country of Judea, and all the people of Jerusalem; and they were baptized by him in the river Jordan, confessing their sins.

[7] And he (John the Baptist) preached, saying, "After me comes he who is mightier than I, the thong of whose sandals I am not worthy to stoop down and untie. [8] I have baptized you with water, but he will baptize you with the Holy Spirit."

Jesus Is Baptized
--------------------------
[9] In those days Jesus came from Nazareth of Galilee and was baptized by John in the Jordan. [10] And when he came up out of the water, immediately he saw the heavens opened and the Spirit descending upon him like a dove; [11] and a voice came from heaven, "Thou art my beloved Son; with thee I am well pleased."

*********************************************************************************************
Commentary:

4. St John the Baptist presents himself to the people after spending five years in the desert. He invites the Israelites to prepare for the coming of the Messiah by doing penance. The figure of St John points to the continuity between the Old and New Testaments: he is the last of the prophets and the first of the witnesses to Jesus. Whereas the other prophets announced Jesus from afar, John the Baptist was given the special privilege of actually pointing him out (cf. Jn 1:29; Mt 11:9-11).

The baptism given by the Precursor was not Christian Baptism: it was a penitential rite; but it prefigured the dispositions needed for Christian Baptism -- faith in Christ, the Messiah, the source of grace, and voluntary detachment from sin.

5. "Confessing their sins": by seeking John's baptism a person showed that he realized he was a sinner: the rite which John performed announced forgiveness of sins through a change of heart and helped remove obstacles in the way of a person's acceptance of the Kingdom (Lk 3:10-14).

This confessing of sin was not the same as the Christian sacrament of Penance. But it was pleasing to God because it was a sign of interior repentance and the people performed genuine penitential acts (Mt 3:7-10; Lk 3:7-9). In the Sacrament of Penance, in order to obtain God's forgiveness one must confess one's sins orally. In this connection Bl. John Paul II has said: "And keep in mind that the teaching of the Council of Trent on the need for confession of all mortal sins still holds and will always hold (Sess. XIV, Chap. 5 and Can. 7). The norm taught by St Paul and by the same Council of Trent, according to which the worthy reception of the Eucharist must be preceded by the confession of sins when one is conscious of mortal sin, is and always will be in force in the Church (Sess. XIII, Chap. 7 and Can. 11)" ("Address to Penitentiaries of the Four Major Basilicas in Rome", 30 January 1981).

8. "Baptizing with the Holy Spirit" refers to the Baptism Jesus will institute and shows how it differs from the baptism of John. In John's baptism, as in the other rites of the Old Testament, grace was only signified, symbolized. "By the baptism of the New Law, men are baptized inwardly by the Holy Spirit, and this is accomplished by God alone. But by the baptism of John the body alone was cleansed by the water" (St. Thomas Aquinas, "Summa Theologiae, III, q. 38, art. 2 ad 1). In Christian Baptism, instituted by our Lord, the baptismal rite not only signifies grace but is the effective cause of grace, i.e. it confers grace. "Baptism confers the first sanctifying grace and the supernatural virtues, taking away Original Sin and also personal sins if there are any, together with the entire debt of punishment which the baptized person owes for sin. In addition, Baptism impresses the Christian character in the soul and makes it able to receive the other sacraments" ("St. Pius X Catechism", 295). The effects of Christian Baptism, like everything to do with the sanctification of souls, are attributed to the Holy Spirit, the "Sanctifier". It should be pointed out, however, that like all the "ad extra" actions of God (i.e. actions external to the intimate life of the Blessed Trinity), the sanctification of souls is the work of all three Divine Persons.

9. Our Lord's hidden life takes place (apart form his birth at Bethlehem and the time he was in Egypt) in Nazareth of Galilee from where he comes to receive John's baptism.

Jesus has no need to receive this baptism of conversion. However, it was appropriate that he who was going to establish the New Alliance should recognize and accept the mission of his Precursor by being baptized with his baptism: this would encourage people to prepare to receive the Baptism which was necessary. The Fathers comment that our Lord went to receive John's baptism in order to fulfill all righteousness (cf. Mt 3:15), to give us an example of humility, to become widely known, to have people believe in Him and to give life-giving strength to the waters of Baptism.

"Ever since the Baptism of Christ in the water, Baptism removes the sins of all" (St Augustine, "Sermon" 135).

"There are two different periods of time which relate to Baptism--one the period of its institution by the Redeemer; the other the establishment of the law regarding its reception. [...] The second period to be distinguished, that is, the time when the law of Baptism was made, also admits of no doubt. Holy writers are unanimous in saying that after the Resurrection of our Lord, when he gave to his Apostles the command to go and 'make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Ghost' (Mt 28:19) the law of Baptism became obligatory on all who were to be saved" ("St. Pius V Catechism", Part II).

10. The visible presence of the Holy Spirit in the form of a dove marks the beginning of Christ's public ministry. The Holy Spirit will also appear, in the form of tongues of fire, on the occasion when the Church begins its mission to all the world on the day of Pentecost (cf. Acts 2:3-21).

The Fathers usually interpret the dove as a symbol of peace and reconciliation between God and men. It first appears in the account of the flood (Gen 8:10-11) as a sign that God's punishment of mankind has come to an end. Its presence at the beginning of Christ's public ministry symbolizes the peace and reconciliation he will bring.

11. At the very beginning of his public life the mystery of the Holy Trinity is made manifest: "The Son is baptized, the Holy Spirit descends in the form of a dove and the voice of the Father is heard" (St Bede, "In Marci Evangelium expositio, in loc."). "The Holy Spirit dwells in him," the same author goes on, "but not from the moment of his Baptism, but from the moment he became man." In other words, Jesus did not become God's son at his Baptism; he is the Son of God from all eternity. Nor did he become the Messiah at this point; he was the Messiah from the moment he became man.

Baptism is the public manifestation of Jesus as Son of God and as Messiah, ratified by the presence of the Blessed Trinity.

"The Holy Spirit descended visibly in bodily form upon Christ when he was baptized so that we may believe him to descend invisibly upon all those who are baptized afterwards" (St Thomas Aquinas, "Summa Theologiae", III, q. 39, a. 6 and 3).

*********************************************************************************************
From: Luke 3:23-38

The ancestry of Jesus
----------------------------------------------

[23]Jesus, when he began his ministry, was about thirty years of age, being the son (as was supposed) of Joseph, the son of Heli, [24] the son of Matthat, the son of Levi, the son of Melchi, the son of Jannai, the son of Joseph, [25] the son of Mattathias, the son of Amos, the son of Nahum, the son of Esli, the son of Naggai,[26] the son of Maath, the son of Mattathias, the son of Semein, the son of Josech, the son ofJoda, [27]the son ofJoanan, the son of Rhesa. the son of Zerubbabel, the son of Shealtiel, the son of Neri, [28]the son of Melchi, the son of Addi, the son of Cosam, the son of Elmadam, the son of Er, [29]the son of Joshua, the son of Eliezer, the son ofJorim, the son of Matthat, the son of Levi, [30] the son of Simeon, the son ofJudah, the son of Joseph, the son ofJonam, the son of Eliakim, [31] the son of Melea, the son of Menna, the son of Mattatha, the son of Nathan, the son of David, [32] the son of Jesse, the son of Obed, the son of Boaz, the son of Sala, the son of Nahshon, [33] the son of Amminadab, the son ofAdmin, the son of Ami, the son of Hezron, the son of Perez, the son of Judah, [34] the son of Jacob, the son of Isaac, the son of Abraham, the son of Terah, the son of Nahor, [35] the son of Serug, the son of Reu, the son of Peleg, the son of Eber, the son of Shelah, [36 the son of Cainan, the son of Arphaxad, the son of Shem, the son of Noah, the son ofLamech, "the son of Methuselah, the son of Enoch, the son of Jared, the son of Mahalaleel, the son of Cainan, [38] the son of Enos, the son of Seth, the son of Adam, the son of God.

*********************************************************************************************
Commentary:

3:23. St Luke tells us our Lord's age at the beginning of his public ministry. His years of "hidden life" are of great significance; they are not an interlude in his work of redemption. In going about his everyday work in Nazareth Jesus is already redeeming the world. "The fact that Jesus grew up and lived just like us shows us that human existence and all the ordinary activity of men have a divine meaning. No matter how much we may have reflected on all this, we should always be surprised when we think of the thirty years of obscurity which made up the greater part of Jesus' life among men. He lived in obscurity, but, for us, that period is full of light. It illuminates our days and fills them with meaning, for we are ordinary Christians who lead an ordinary life, just like millions of other people all over the world.

"That was the way Jesus lived for thirty years as 'the son of the carpenter'(Mt 13:55). There followed three years of public life spent among the crowds. People were surprised: 'Who is this?' they asked. 'Where has he learned these things?' For he was just like them: he had shared the life of ordinary people. He was 'the carpenter, the son of Mary' (Mk 6:3). And he was God; he was achieving the redemption of mankind and 'drawing all things to himself (Jn 12:32)" (St J.Escriva, Christ Is Passing By, 14).

Every Christian, then, can and should seek his sanctification in ordinary, everyday things, according to his state in life, his age and his work: "Therefore, all faithful are invited and obliged to holiness and the perfection of their own state of life" (Vatican II, Lumen gentium, 42).

3:23-28. Matthew and Luke both record our Lord's genealogy. Matthew (1:1-17) provides it as an introduction to his Gospel, showing Christ's roots in the chosen people, going right back to Abraham; he specifically shows that Jesus is the Messiah announced by the prophets, a descendant of David; he is the king of the Davidic dynasty sent by God in fulfilment of his promises of salvation.

St Luke, on the other hand, writing in the first instance for Christians of Gentile background, underlines the universality of the redemption wrought by Christ; his genealogy, therefore, goes right back to Adam, the father of all men. Gentiles and Jews, linking Christ to all mankind.

St Matthew stresses the messianic character of our Lord, St Luke his priesthood. St Thomas Aquinas, following St Augustine, sees St Luke's genealogy as teaching us about Christ's priesthood: "Luke sets forth Christ's genealogy not at the outset but after Christ's baptism, and not in the descending but in the ascending order, as though giving prominence to the Priest who expiated our sins at the point where the Baptist bore witness to him, saying, 'Behold him who takes away the sins of the world.' And in the ascending order he passes Abraham and continues up to God, to whom we are reconciled by cleansing and expiating" (St Thomas Aquinas, Summa theologiae, 3, 31, 3 ad 3).

Some names in these two genealogies differ. Scholars convinced of the absolute historicity of both Gospels have offered various explanations for these differences, but no particular explanation is sponsored by the Church. We must remember that Jews were very careful to keep the record of their genealogical tree - especially Jews of royal or priestly families - to guide them in the exercise of their rights, obligations and functions. For example, after the return from the Babylonian exile, priests and Levites, on production of their genealogy, were permitted to perform their temple functions; others, on the basis of the same evidence, regained possession of land which had previously been theirs; whereas those who, due to the upheaval caused by exile, were unable to prove their descent, were barred from exercising priestly functions and did not regain possession of lands to which they laid claim (cf. Ezra 2:59-62; Neh 7:64ff).

The solutions put forward to explain the differences between the two genealogies hinge on one or other of these two arguments: 1) both evangelists are quoting St Joseph's genealogy, but one follows the levirate law (if someone died without issue his brother had to marry his widow, and the first-bom of this marriage was the legal son of the deceased man: cf. Deut 225:5-6) and the other genealogy does not;2) St Matthew is giving St Joseph's genealogy and St Luke that of the Virgin Mary. In the latter case Joseph would not be properly speaking the son of Heli but rather his son-in-law. However, this second hypothesis does not seem to have any good basis in the Gospel text.

4:1-13. Here we see the devil interfere in Jesus' life for the first time. He acts so very brazenly. Our Lord is about to begin Ins public ministry, so it is a particularly important point in his work of salvation.

"The whole episode is a mystery which man cannot hope to understand - God submitting to temptation, letting the evil one have his way. But we can meditate upon it, asking our Lord to help us understand the teaching it contains" (St J.Escriva, Christ Is Passing By, 61).

Christ, true God and true man, made himself like us in everything except sin (cf. Phil 2:7; Heb 2:7; 4:15) and voluntarily underwent temptation. "How fortunate we are," exclaims the Cure of Ars, 'how lucky to have a God as a model. Are we poor? We have a God who is born in a stable, who lies in a manger. Are we despised? We have a God who led the way, who was crowned with thorns, dressed in a filthy red cloak and treated as a madman. Are we tormented by pain and suffering? Before our eyes we have a God covered with wounds, dying in unimaginable pain. Are we being persecuted? How can we dare complain when we have a God who is being put to death by executioners? Finally, are we being tempted by the demon? We have our lovable Redeemer; he also was tempted by the demon and was twice taken up by that hellish spirit: therefore, no matter what sufferings, pains or temptations we are experiencing, we always have, everywhere, our God leading the way for us and assuring us of victory as long as we genuinely desire it" (Selected Sermons, First Sunday of Lent).

Jesus teaches us therefore that no one should regard himself as incorruptible and proof against temptation; he shows us how we should deal with temptation and exhorts us to have confidence in his mercy, since he himself experienced temptation (cf. Heb 2:18).

For further explanation of this passage, see the notes on Mt 4:3-11.

*********************************************************************************************
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries by members of the Faculty of Theology, University of Navarre, Spain.

Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland, and by Scepter Publishers in the United States. We encourage readers to purchase The Navarre Bible for personal study. See Scepter Publishers for details.