Friday, January 30, 2009

Friday of the Third Week in Ordinary Time

321 Friday of the Third Week in Ordinary Time

CCC Cross Reference:
Heb 10:32 1216; Heb 10:36 2826
Mk 4:33-34 546

Back to Deacon’s Bench ‘09
Back to SOW II '11
Back to SOW II '13
Back to SOW II '15
Back to SOW II '17
Back to SOW II '19
Back to SOW II '21

Reading 1
Heb 10:32-39

Remember the days past when, after you had been enlightened,
you endured a great contest of suffering.
At times you were publicly exposed to abuse and affliction;
at other times you associated yourselves with those so treated.
You even joined in the sufferings of those in prison
and joyfully accepted the confiscation of your property,
knowing that you had a better and lasting possession.
Therefore, do not throw away your confidence;
it will have great recompense.
You need endurance to do the will of God and receive what he has promised.
For, after just a brief moment,
he who is to come shall come;
he shall not delay.
But my just one shall live by faith,
and if he draws back I take no pleasure in him.
We are not among those who draw back and perish,
but among those who have faith and will possess life.


Responsorial Psalm
Ps 37:3-4, 5-6, 23-24, 39-40

R. (39a) The salvation of the just comes from the Lord.

Trust in the LORD and do good,
that you may dwell in the land and be fed in security.
Take delight in the LORD,
and he will grant you your heart’s requests.
R. The salvation of the just comes from the Lord.

Commit to the LORD your way;
trust in him, and he will act.
He will make justice dawn for you like the light;
bright as the noonday shall be your vindication.
R. The salvation of the just comes from the Lord.

By the LORD are the steps of a man made firm,
and he approves his way.
Though he fall, he does not lie prostrate,
for the hand of the LORD sustains him.
R. The salvation of the just comes from the Lord.

The salvation of the just is from the LORD;
he is their refuge in time of distress.
And the LORD helps them and delivers them;
he delivers them from the wicked and saves them,
because they take refuge in him.
R. The salvation of the just comes from the Lord.


Gospel
Mk 4:26-34

Jesus said to the crowds:
“This is how it is with the Kingdom of God;
it is as if a man were to scatter seed on the land
and would sleep and rise night and day
and the seed would sprout and grow,
he knows not how.
Of its own accord the land yields fruit,
first the blade, then the ear, then the full grain in the ear.
And when the grain is ripe, he wields the sickle at once,
for the harvest has come.”
He said,
“To what shall we compare the Kingdom of God,
or what parable can we use for it?
It is like a mustard seed that, when it is sown in the ground,
is the smallest of all the seeds on the earth.
But once it is sown, it springs up and becomes the largest of plants
and puts forth large branches,
so that the birds of the sky can dwell in its shade.”
With many such parables
he spoke the word to them as they were able to understand it.
Without parables he did not speak to them,
but to his own disciples he explained everything in private.

Readings from the Jerusalem Bible

First reading Hebrews 10:32-39

Remember all the sufferings that you had to meet after you received the light, in earlier days; sometimes by being yourselves publicly exposed to insults and violence, and sometimes as associates of others who were treated in the same way. For you not only shared in the sufferings of those who were in prison, but you happily accepted being stripped of your belongings, knowing that you owned something that was better and lasting. Be as confident now, then, since the reward is so great. You will need endurance to do God’s will and gain what he has promised.

Only a little while now, a very little while,
and the one that is coming will have come; he will not delay.
The righteous man will live by faith,
but if he draws back, my soul will take no pleasure in him.

You and I are not the sort of people who draw back, and are lost by it; we are the sort who keep faithful until our souls are saved.

Responsorial Psalm:
Psalm 36(37):3-6,23-24,39-40

The salvation of the just comes from the Lord.

If you trust in the Lord and do good,
  then you will live in the land and be secure.
If you find your delight in the Lord,
  he will grant your heart’s desire.

The salvation of the just comes from the Lord.

Commit your life to the Lord,
  trust in him and he will act,
so that your justice breaks forth like the light,
  your cause like the noon-day sun.

The salvation of the just comes from the Lord.

The Lord guides the steps of a man
  and makes safe the path of one he loves.
Though he stumble he shall never fall
  for the Lord holds him by the hand.

The salvation of the just comes from the Lord.

The salvation of the just comes from the Lord,
  their stronghold in time of distress.
The Lord helps them and delivers them
  and saves them: for their refuge is in him.

The salvation of the just comes from the Lord.


Gospel Mark 4:26-34

Jesus said to the crowds, ‘This is what the kingdom of God is like. A man throws seed on the land. Night and day, while he sleeps, when he is awake, the seed is sprouting and growing; how, he does not know. Of its own accord the land produces first the shoot, then the ear, then the full grain in the ear. And when the crop is ready, he loses no time: he starts to reap because the harvest has come.’

He also said, ‘What can we say the kingdom of God is like? What parable can we find for it? It is like a mustard seed which at the time of its sowing in the soil is the smallest of all the seeds on earth; yet once it is sown it grows into the biggest shrub of them all and puts out big branches so that the birds of the air can shelter in its shade.’

Using many parables like these, he spoke the word to them, so far as they were capable of understanding it. He would not speak to them except in parables, but he explained everything to his disciples when they were alone.

Readings and Commentary from the Navarre Bible

Friday of the 3rd Week in Ordinary Time

From: Hebrews 10:32-39

Motives for Perseverance (Continuation)
---------------------------------------------------------
[32] But recall the former days when, after you were enlightened, you endured a hard struggle with sufferings, [33] sometimes being publicly exposed to abuse and affliction, and sometimes being partners with those so treated. [34] For you had compassion on the prisoners, and you joyfully accepted the plundering of your property, since you knew that you yourselves had a better possession and an abiding one.[35] Therefore do not throw away your confidence, which has a great reward. [36] For you have need of endurance, so that you may do the will of God and receive what is promised. [37] "For yet a little while, and the coming one shall come and shall not tarry; [38] but my righteous one shall live by faith, and if he shrinks back, my soul has no pleasure in him." [39] But we are not of those who shrink back and are destroyed, but of those who have faith and keep their souls.

*********************************************************************************************
Commentary:

32-34. A Christian is called to share the persecution which Christ suffered. "A disciple is not above his teacher", our Lord said (cf. Mt 10:22-25; Lk 12:11-12; In 15:18); anyone who wanted to follow him would have to carry his cross (cf. Mt 10:38; 16:24; Mk 8:34; Lk 9:23; 14:27). These words of our Lord have always been borne out in practice. In the Acts of the Apostles we are told of how the Sanhedrin persecuted the Apostles, and of how certain Jews acted against Stephen, and Herod against James and Peter, etc. The early Christians bore these afflictions bravely and even availed of them to spread the faith--first to Samaria, then to Antioch, and later throughout the whole Roman empire. The text here speaks of their courage. It may be thinking of the severe persecution instituted by Nero after the burning of Rome. Given these circumstances, the addressees, and Christians in general, need to keep their baptismal faith, their "enlightenment", intact: they should be mindful of "the former days" and copy those who compete and fight in public not minding that they are making a "public exhibition" of themselves (cf. 1 Cor 4:9).

Undoubtedly the persecution suffered by Christians who were converted from Judaism was severe. They were subject to "abuse" and "affliction", words which point to affronts, insults, ridicule, and treatment typical of religious persecution -- confiscation of property, imprisonment and even flogging and other forms of punishment. Our early brethren in the faith not only bore these afflictions but also showed their solidarity and charity by generously sharing the suffering of those who were thrown in prison.

And yet even these persecutions had very good effects (cf. 1 Pet 1:6-9; Jas 1:3-4), in that they helped the people concerned to be detached from material things and place their hope in divine rewards. In the same type of way, every Christian needs to face up to the difficulties and contradictions he experiences in life.

"Are things going against you? Are you going through a rough time? Say very slowly, as if relishing it, this powerful and courageous prayer: 'May the most just and lovable will of God be done, be fulfilled, be praised and eternally exalted above all things. Amen. Amen.' I assure you that you will find peace" ("The Way", 691).

35-39. The "confidence" mentioned in v. 35 is a translation of a Greek word which refers to the ease and trusting frankness with which a person addresses a good friend or God.

The sacred writer renews his call to endurance in the face of persecution. St John Chrysostom compares the situation of the Christians addressed in this letter with that of an athlete who has won a competition and is now simply waiting for the president of the games to award him the laurels. "From now on there is no further combat; all you must do is hold on to the merit you have won, and you will not lose your reward [...]. No further combat is called for: all that is necessary is perseverance. Just hold out and you will gain your laurels; you have already suffered all you need to obtain them--contentions, chains, pain, loss of property. What more could you have done? All that remains for you to do is wait patiently for the prize to be given you. If there is a delay, it will only be for a short while" ("Hom. on Heb., ad loc.").

Here, as St Thomas comments, endurance refers to two things -- the strength that enables one to stay loyal despite persecution, and the assurance of one who is confident of obtaining certain things he does not yet possess. The letter's exhortation to endurance is supported by two quotations from Sacred Scripture. The first, from Isaiah 26:20, is a reminder that God will soon judge the impious; the second from Habakkuk 2:3-4 (also quoted by St Paul in Rom 1:17; Gal 3:11), announces the coming liberation of the people of Israel. The sacred text accurately prophesied that those Jews who remained faithful to God would be released from captivity in Babylon and survive the experience. Moved by the Holy Spirit, the present writer states that the ancient prophecy has been fulfilled in Christ; he is "the coming one", that is, he will come a second time. Therefore, the Christian should await the outcome of persecution loyally and cheerfully. "Stand your ground like an anvil under the hammer. The mark of a true champion is to stand up to punishment and still come out victorious. It is our duty, particularly when the cause is God's, to accept trials of all kinds, if we ourselves are to be accepted by him" (St Ignatius of Antioch, "Letter to Polycarp", III, 1).

*********************************************************************************************
From: Mark 4:26-34

Parables of the Seed and of the Mustard Seed
-------------------------------------------------------------------
[26] And He (Jesus) said, "The Kingdom of God is as if a man should scatter seed upon the ground, [27] and should sleep and rise night and day, and the seed should sprout and grow, he knows not how. [28] The earth produces of itself, first the blade, then the ear, then the full grain in the ear. [29] But when the grain is ripe, at once he puts in the sickle, because the harvest is come."

[30] And He said, "With what can we compare the Kingdom of God, or what parable shall we use for it? [31] It is like a grain of mustard seed, which, when sown upon the ground, is the smallest of all the seeds on earth; [32] yet when it is sownit grows up and becomes the greatest of all shrubs, and puts forth large branches, so that the birds of the air can make nests in its shade."

The End of the Parables Discourse
--------------------------------------------------
[33] With many such parables He spoke the word to them, as they were able to hear it; [34] He did not speak to them without a parable, but privately to His own disciples He explained everything.

*********************************************************************************************
Commentary:

26-29. Farmers spare no effort to prepare the ground for the sowing; but once the grain is sown there is nothing more they can do until the harvest; the grain develops by itself. Our Lord uses this comparison to describe the inner strength that causes the Kingdom of God on earth to grow up to the day of harvest (cf. Joel 3: 13 and Revelation 14:15), that is, the day of the Last Judgment.

Jesus is telling His disciples about the Church: the preaching of the Gospel, the generously sown seed, will unfailingly yield its fruit, independently of who sows or who reaps: it is God who gives the growth (cf. 1 Corinthians 3:5-9). It will all happen "he knows not how", without men being fully aware of it.

The Kingdom of God also refers to the action of grace in each soul: God silently works a transformation in us, whether we sleep or watch, causing resolutions to take shape in our soul--resolutions to be faithful, to surrender ourselves, to respond to grace--until we reach "mature manhood" (cf. Ephesians 4:13). Even though it is necessary for man to make this effort, the real initiative lies with God, "because it is the Holy Spirit who, with His inspirations, gives a supernatural tone to our thoughts, desires and actions. It is He who leads us to receive Christ's teaching and to assimilate it in a profound way. It is He who gives us the light by which we perceive our personal calling and the strength to carry out all that God expects of us. If we are docile to the Holy Spirit, the image of Christ will be found more and more fully in us, and we will be brought closer every day to God the Father. 'For whoever are led by the Spirit of God, they are the children of God' (Romans 8:14)" (St. J. Escriva, "Christ Is Passing By", 135).

30-32. The main meaning of this parable has to do with the contrast between the great and the small. The seed of the Kingdom of God on earth is something very tiny to begin with (Luke 12:32; Acts 1:15); but it will grow to be a big tree. Thus we see how the small initial group of disciples grows in the early years of the Church (cf Acts 2:47; 6:7; 12:24), and spreads down the centuries and becomes a great multitude "which no man could number" (Revelation 7:9). This mysterious growth which our Lord refers to also occurs in each soul: "the Kingdom of God is in the midst of you" (Luke 17:21); we can see a prediction of this in the words of Psalm 92:12: "The righteous grow like a cedar in Lebanon." To allow the mercy of God to exalt us, to make us grow, we must make ourselves small, humble (Ezekiel 17:22-24; Luke 18:9-14).

*********************************************************************************************
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries by members of the Faculty of Theology, University of Navarre, Spain.

Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland, and by Scepter Publishers in the United States. We encourage readers to purchase The Navarre Bible for personal study. See Scepter Publishers for details.

Thursday, January 29, 2009

Thursday of the Third Week in Ordinary Time

320 Thursday of the Third Week in Ordinary Time

CCC Cross Reference:
Heb 10:19-21 1137; Heb 10:19 2778; Heb 10:23 1817; Heb 10:25 2178
Ps 24:6 2582

Back to Deacon’s Bench ‘09
Back to SOW II '11
Back to SOW II '13
Back to SOW II '15
Back to SOW II '17 (Sts. Timothy and Titus Gospel from weekday is proper)
Back to SOW II '19
Back to SOW II '21
Back to SOW II '23 Sts. Timothy and Titus Gospel from weekday is proper)

Reading 1
Heb 10:19-25

Brothers and sisters:
Since through the Blood of Jesus
we have confidence of entrance into the sanctuary
by the new and living way he opened for us through the veil,
that is, his flesh,
and since we have “a great priest over the house of God,”
let us approach with a sincere heart and in absolute trust,
with our hearts sprinkled clean from an evil conscience
and our bodies washed in pure water.
Let us hold unwaveringly to our confession that gives us hope,
for he who made the promise is trustworthy.
We must consider how to rouse one another to love and good works.
We should not stay away from our assembly,
as is the custom of some, but encourage one another,
and this all the more as you see the day drawing near.


Responsorial Psalm
Ps 24:1-2, 3-4ab, 5-6

R. (see 6) Lord, this is the people that longs to see your face.

The LORD’s are the earth and its fullness;
the world and those who dwell in it.
For he founded it upon the seas
and established it upon the rivers.
R. Lord, this is the people that longs to see your face.

Who can ascend the mountain of the LORD?
or who may stand in his holy place?
He whose hands are sinless, whose heart is clean,
who desires not what is vain.
R. Lord, this is the people that longs to see your face.

He shall receive a blessing from the LORD,
a reward from God his savior.
Such is the race that seeks for him,
that seeks the face of the God of Jacob.
R. Lord, this is the people that longs to see your face.


Gospel
Mk 4:21-25

Jesus said to his disciples,
“Is a lamp brought in to be placed under a bushel basket
or under a bed,
and not to be placed on a lampstand?
For there is nothing hidden except to be made visible;
nothing is secret except to come to light.
Anyone who has ears to hear ought to hear.”
He also told them, “Take care what you hear.
The measure with which you measure will be measured out to you,
and still more will be given to you.
To the one who has, more will be given;
from the one who has not, even what he has will be taken away.

Readings from the Jerusalem Bible

First reading Hebrews 10:19-25

Through the blood of Jesus we have the right to enter the sanctuary, by a new way which he has opened for us, a living opening through the curtain, that is to say, his body. And we have the supreme high priest over all the house of God. So as we go in, let us be sincere in heart and filled with faith, our minds sprinkled and free from any trace of bad conscience and our bodies washed with pure water. Let us keep firm in the hope we profess, because the one who made the promise is faithful. Let us be concerned for each other, to stir a response in love and good works. Do not stay away from the meetings of the community, as some do, but encourage each other to go; the more so as you see the Day drawing near.

Responsorial Psalm:
Psalm 23(24):1-6

Such are the men who seek your face, O Lord.

The Lord’s is the earth and its fullness,
  the world and all its peoples.
It is he who set it on the seas;
  on the waters he made it firm.

Such are the men who seek your face, O Lord.

Who shall climb the mountain of the Lord?
  Who shall stand in his holy place?
The man with clean hands and pure heart,
  who desires not worthless things.

Such are the men who seek your face, O Lord.

He shall receive blessings from the Lord
  and reward from the God who saves him.
Such are the men who seek him,
  seek the face of the God of Jacob.

Such are the men who seek your face, O Lord.


Gospel Mark 4:21-25

Jesus said to his disciples, ‘Would you bring in a lamp to put it under a tub or under the bed? Surely you will put it on the lamp-stand? For there is nothing hidden but it must be disclosed, nothing kept secret except to be brought to light. If anyone has ears to hear, let him listen to this.’

He also said to them, ‘Take notice of what you are hearing. The amount you measure out is the amount you will be given – and more besides; for the man who has will be given more; from the man who has not, even what he has will be taken away.’

Readings and Commetnary from the Navarre Bible

Thursday of the 3rd Week in Ordinary Time

From: Hebrews 10:19-25

Motives for Perseverance
------------------------------------
[19] Therefore, brethren, since we have confidence to enter the sanctuary by the blood of Jesus, [20] by the new and living way which he opened for us through the curtain, that is, through his flesh, [21] and since we have a great priest over the house of God, [22] let us draw near with a true heart in full assurance of faith, with our hearts sprinkled clean from an evil conscience and our bodies washed with pure water. [23] Let us hold fast the confession of our hope without wavering, for he who promised is faithful; [24] and let us consider how to stir up one another to love and good works, [25] not neglecting to meet together, as is the habit of some, but encouraging one another, and all the more as you see the Day drawing near.

*********************************************************************************************
Commentary:

19-21. Throughout the epistle there a constant interweaving of dogmatic and moral considerations, with the former points often giving rise to exhortations to the faithful to be unwavering in faith and hope. The epistle now moves on from its theological reflections on Christ's priesthood to its practical application in the Christian life: the Christian should put his trust in the efficacy of Christ's sacrifice, and hrough faith, hope and charity associate himself with Christ's priesthood.

He should do this for three reasons -- the redemptive value of the blood of Jesus, the access to glory signified by his entry into the sanctuary of heaven, and Christ's enthronement at the right hand of the Father. The sprinkling of the blood of Christ gives the believer full assurance that he too will enter heaven, because the paschal mystery of Christ -- his passion, death and resurrection -- has made this possible.

"The new and living way": a translation of the original Greek expression, which literally reads "the recently sacrificed and living way"; this is a metaphorical expression indicating that Christ is a way, and that this way has been recently opened up, has been sacrificed and is alive. There is, then, a personification of "way" which recalls what Jesus said about his being "the way, and the truth, and the life" (Jn 14:6); and there is also a reference to Christ's sacrifice, to the fact that his body did not experience corruption and that he lives for ever (cf. Heb 7:25).

The "Pius V Catechism", referring to the benefits brought us by Christ's passion, specifies how he opened to us the gates of heaven, closed due to mankind's sin: "Nor are we without a type and figure of this mystery in the Old Law. For those who were prohibited to return into their native country before the death of the high priest (cf. Num 35:25) typified that no one, however just and holy may have been his life, could gain admission into the celestial country until the eternal High Priest, Jesus Christ, had died, and by his death immediately opened heaven to those who, purified by the sacraments and gifted with faith, hope and charity, become partakers of his passion" (I, 5, 14).

The reference to Christ's flesh as a "curtain" not only recalls the curtain in the temple separating the Holy of Holies from the rest of the sanctuary, but also points to the fact that the deepest dimension of Christ is his Godhead, in which the Christian must believe, but without separating it from his humanity. Christ's human nature is at the same time a "way" because it reveals his divinity, and a "curtain" because it masks it. "Just as the priest (of the Old Law) entered the Holy of Holies, so too if we want to enter holy glory, we must enter by way of Christ's flesh, the curtain (concealing) his divinity [...]. For, faith in the one God is insufficient if one does not have faith in the Incarnation" (St Thomas Aquinas, "Commentary on Heb., ad loc.").

22-25. The epistle now exhorts its readers to purity of heart, steadfastness in faith and mutual charity.

It speaks of a clean heart, recalling the purity which the water of Baptism brings. The Christian should stay true to the faith he received and professed at Baptism, and maintain the purity which it brings. To live in this way the baptized should count on the help provided by the Church and on the grace God continually gives. As Vatican I teaches, referring to those who have received the light of faith, "God does not abandon them, unless he is abandoned [...]. Therefore, the position of those who have embraced Catholic truth by the heavenly gift of faith, and of those who have been misled by human opinions and follow a false religion is by no means the same, for the former, who have accepted the faith under the teaching authority of the Church, can never have just reason for changing that faith or calling it into question" ("Dei Filius", chap. 3).

Along with its exhortation to practise the three theological virtues, the passage includes a call not to neglect to attend Christian assemblies. We know that the first Christians were expected to come together daily or weekly (cf. Acts 2:46; 20:7) and, as we can see here, some gave up going to those meetings through carelessness, or because they preferred private to public prayer, or because they did not want others to know they were Christians. In Judaism much emphasis was placed on the duty to attend synagogue meetings. The meetings referred to in this passage, whether for the celebration of the Christian liturgy or for instruction in apostolic teaching, had a clearly eschatological focus in the sense that they built up people's hope in the coming of our Lord (cf. 1 Thess 5:4; 1 Cor 3:13; Rom 13:12; Phil 4:5; Jas 5:8; 1 Pet 4:7). The author's insistence on the need to meet together recalls another exhortation which goes back to the early Church: "Now that you are members of Christ, do not choose to cut yourselves off from the Church by failing to attend the assembly; having Christ your head present and in touch with you, as he promised, do not underestimate yourselves or choose to separate the Savior from his members, or divide or scatter his body, or give your everyday needs more importance than the Word of God; rather, on the Lord's Day leave everything aside and come to the Church" ("The Teaching of the Twelve Apostles"). On the basis of the apostolic tradition, the Church has established a grave obligation to attend Mass on Sundays (cf. "Code of Canon Law", can. 1247). "On this day Christ's faithful are bound to come together into one place. They should listen to the word of God and take part in the Eucharist, thus calling to mind the passion, resurrection and glory of the Lord Jesus and giving thanks to God, 'who has begotten them anew to a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead'" (1 Pet 1:3) (Vatican II, "Sacrosanctum Concilium", 106).

In the same way -- by listening to and meditating on the Word of God -- Christians fulfill their equally serious obligation to improve their understanding of Christian doctrine.

*********************************************************************************************
From: Mark 4:21-25

Parables of the Lamp and the Measure
---------------------------------------------------------
[21] And He (Jesus) said to them, "Is a lamp brought in to be put under a bushel, or under a bed, and not on a stand? [22] For there is nothing hid, except to be made manifest; nor is anything secret, except to come to light. [23] If any man has ears to hear, let him hear." [24] And He said to them, "Take heed what you hear; the measure you give will be the measure you get, and still more will be given you. [25] For to him who has will more be given; and from him who has not, even what he has will be taken away."

*********************************************************************************************
Commentary:

21. A "bushel" was a container used for measuring cereals and vegetables. It held a little over eight liters (two gallons).

22. This parable contains a double teaching. Firstly, it says that Christ's doctrine should not be kept hidden; rather, it must be preached throughout the whole world. We find the same idea elsewhere in the Gospels: "what you hear whispered, proclaim it upon the house-tops" (Matthew 10:27); "Go into all the world and preach the Gospel to the whole of creation..." (Mark 16:15). The other teaching is that the Kingdom which Christ proclaims has such ability to penetrate all hearts that, at the end of time, when Jesus comes again, not a single human action, in favor or against Christ, will not become public and manifest.

24-25. Our Lord never gets tired of asking the Apostles, the seed which will produce the Church, to listen carefully to the teaching He is giving: they are receiving a treasure for which they will be held to account. "To him who has will more be given...": he who responds to grace will be given more grace and will yield more and more fruit; but he who does not will become more and more impoverished (cf. Matthew 25:14-30). Therefore, there is no limit to the development of the theological virtues: "If you say 'Enough,' you are already dead" (St. Augustine, "Sermon 51"). A soul who wants to make progress in the interior life will pray along these lines: "Lord, may I have due measure in everything, except in Love" (St. J. Escriva, "The Way", 247).

*********************************************************************************************
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries by members of the Faculty of Theology, University of Navarre, Spain.

Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland, and by Scepter Publishers in the United States. We encourage readers to purchase The Navarre Bible for personal study. See Scepter Publishers for details.

Wednesday, January 28, 2009

Wednesday of the Third Week in Ordinary Time

319 Wednesday of the Third Week in Ordinary Time

CCC Cross Reference:
Heb 10:14 1544; Heb 10:16 64
Ps 110 447; Ps 110:1 659; Ps 110:4 1537
Mk 4:4-7 2707; Mk 4:11 546; Mk 4:15-19 2707

Back to Deacon’s Bench ‘09
Back to SOW II '11 (Sts. Timothy and Titus, Gospel of the day is Proper)
Back to SOW II '13
Back to SOW II '15
Back to SOW II '19
Back to SOW II '21

Reading 1
Heb 10:11-18

Every priest stands daily at his ministry,
offering frequently those same sacrifices
that can never take away sins.
But this one offered one sacrifice for sins,
and took his seat forever at the right hand of God;
now he waits until his enemies are made his footstool.
For by one offering he has made perfect forever
those who are being consecrated.
The Holy Spirit also testifies to us, for after saying:
This is the covenant I will establish with them
after those days, says the Lord:
“I will put my laws in their hearts,
and I will write them upon their minds,”
he also says:
Their sins and their evildoing
I will remember no more.
Where there is forgiveness of these, there is no longer offering for sin.


Responsorial Psalm
Ps 110:1, 2, 3, 4

R. (4b) You are a priest for ever, in the line of Melchizedek.

The LORD said to my Lord: “Sit at my right hand
till I make your enemies your footstool.”
R. You are a priest for ever, in the line of Melchizedek.

The scepter of your power the LORD will stretch forth from Zion:
“Rule in the midst of your enemies.”
R. You are a priest for ever, in the line of Melchizedek.

“Yours is princely power in the day of your birth, in holy splendor;
before the daystar, like the dew, I have begotten you.”
R. You are a priest for ever, in the line of Melchizedek.

The LORD has sworn, and he will not repent:
“You are a priest forever, according to the order of Melchizedek.”
R. You are a priest for ever, in the line of Melchizedek.


Gospel
Mk 4:1-20

On another occasion, Jesus began to teach by the sea.
A very large crowd gathered around him
so that he got into a boat on the sea and sat down.
And the whole crowd was beside the sea on land.
And he taught them at length in parables,
and in the course of his instruction he said to them,
“Hear this! A sower went out to sow.
And as he sowed, some seed fell on the path,
and the birds came and ate it up.
Other seed fell on rocky ground where it had little soil.
It sprang up at once because the soil was not deep.
And when the sun rose, it was scorched and it withered for lack of roots.
Some seed fell among thorns, and the thorns grew up and choked it
and it produced no grain.
And some seed fell on rich soil and produced fruit.
It came up and grew and yielded thirty, sixty, and a hundredfold.”
He added, “Whoever has ears to hear ought to hear.”

And when he was alone,
those present along with the Twelve
questioned him about the parables.
He answered them,
“The mystery of the Kingdom of God has been granted to you.
But to those outside everything comes in parables, so that
they may look and see but not perceive,
and hear and listen but not understand,
in order that they may not be converted and be forgiven.”
Jesus said to them, “Do you not understand this parable?
Then how will you understand any of the parables?
The sower sows the word.
These are the ones on the path where the word is sown.
As soon as they hear, Satan comes at once
and takes away the word sown in them.
And these are the ones sown on rocky ground who,
when they hear the word, receive it at once with joy.
But they have no roots; they last only for a time.
Then when tribulation or persecution comes because of the word,
they quickly fall away.
Those sown among thorns are another sort.
They are the people who hear the word,
but worldly anxiety, the lure of riches,
and the craving for other things intrude and choke the word,
and it bears no fruit.
But those sown on rich soil are the ones who hear the word and accept it
and bear fruit thirty and sixty and a hundredfold.”

Readings from the Jerusalem Bible

First reading Hebrews 10:11-18

All the priests stand at their duties every day, offering over and over again the same sacrifices which are quite incapable of taking sins away. He, on the other hand, has offered one single sacrifice for sins, and then taken his place forever, at the right hand of God, where he is now waiting until his enemies are made into a footstool for him. By virtue of that one single offering, he has achieved the eternal perfection of all whom he is sanctifying. The Holy Spirit assures us of this; for he says, first:

This is the covenant I will make with them
when those days arrive;
and the Lord then goes on to say:
I will put my laws into their hearts
and write them on their minds.
I will never call their sins to mind,
or their offences.

When all sins have been forgiven, there can be no more sin offerings.

Responsorial Psalm:
Psalm 109(110):1-4

You are a priest for ever, a priest like Melchizedek of old.

The Lord’s revelation to my Master:
  ‘Sit on my right:
  your foes I will put beneath your feet.’

You are a priest for ever, a priest like Melchizedek of old.

The Lord will wield from Zion
  your sceptre of power:
  rule in the midst of all your foes.

You are a priest for ever, a priest like Melchizedek of old.

A prince from the day of your birth
  on the holy mountains;
  from the womb before the dawn I begot you.

You are a priest for ever, a priest like Melchizedek of old.

The Lord has sworn an oath he will not change.
  ‘You are a priest for ever,
  a priest like Melchizedek of old.’

You are a priest for ever, a priest like Melchizedek of old.


Gospel Mark 4:1-20

Jesus began to teach by the lakeside, but such a huge crowd gathered round him that he got into a boat on the lake and sat there. The people were all along the shore, at the water’s edge. He taught them many things in parables, and in the course of his teaching he said to them, ‘Listen!, Imagine a sower going out to sow. Now it happened that, as he sowed, some of the seed fell on the edge of the path, and the birds came and ate it up. Some seed fell on rocky ground where it found little soil and sprang up straightaway, because there was no depth of earth; and when the sun came up it was scorched and, not having any roots, it withered away. Some seed fell into thorns, and the thorns grew up and choked it, and it produced no crop. And some seeds fell into rich soil and, growing tall and strong, produced crop; and yielded thirty, sixty, even a hundredfold.’ And he said, ‘Listen, anyone who has ears to hear!’

When he was alone, the Twelve, together with the others who formed his company, asked what the parables meant. He told them, ‘The secret of the kingdom of God is given to you, but to those who are outside everything comes in parables, so that they may see and see again, but not perceive; may hear and hear again, but not understand; otherwise they might be converted and be forgiven.’

He said to them, ‘Do you not understand this parable? Then how will you understand any of the parables? What the sower is sowing is the word. Those on the edge of the path where the word is sown are people who have no sooner heard it than Satan comes and carries away the word that was sown in them. Similarly, those who receive the seed on patches of rock are people who, when first they hear the word, welcome it at once with joy. But they have no root in them, they do not last; should some trial come, or some persecution on account of the word, they fall away at once. Then there are others who receive the seed in thorns. These have heard the word, but the worries of this world, the lure of riches and all the other passions come in to choke the word, and so it produces nothing. And there are those who have received the seed in rich soil: they hear the word and accept it and yield a harvest, thirty and sixty and a hundredfold.’

Readings and Commentary from the Navarre Bible

Wednesday of the 3rd Week in Ordinary Time

From: Hebrews 10:11-18

Christ's Offering of Himself Has Infinite Value (Continuation)
--------------------------------------------------------------------------------------
[11] And every priest stands daily at his service, offering repeatedly the same sacrifices, which can never take away sins. [12] But when Christ had offered for all time a single sacrifice for sins, he sat down at the right hand of God, [13] then to wait until his enemies should be made a stool for his feet. [14] For by a single offering he has perfected for all time those who are sanctified. [15] And the Holy Spirit also bears witness to us; for after saying, [16] "This is the covenant that I will make with them after those days, says the Lord: I will put my laws on their hearts, and write them on their minds," [17] then he adds, "I will remember their sins and their misdeeds no more." [18] Where there is forgiveness of these, there is no longer any offering for sin.

*********************************************************************************************
Commentary:

11-14. Teaching given elsewhere in the letter (8:5; 9:9-10, 12-13, 25; 10:14) is now reiterated in order to show the universal efficacy of Christ's sacrifice. However, here it is expounded by comparing the posture of the Old Testament priests with that of Christ. They did in fact have to STAND in the presence of Yahweh, offering victims repeatedly. Standing was the correct posture for servants and employees. The reference is to Old Testament priests who repeatedly, every day, went through the same motions and offered the same sacrifices. By contrast, Christ, as is stated in Psalm 110:1, after his Ascension is seated at the right hand of God the Father (see notes on Mt 16:19 and Heb 1:3). In addition to conveying the idea of repose and rest, being seated would be equivalent to receiving royal investiture or to exercising authority (cf. Heb 7:26; 8:1); also, a king's chief minister or heir used to sit on the right of the king, as in a place of special honor (cf. Mt 26:24; Mk 14:62; Lk 26:69); and it might be pointed out that David pitched his tent to the right of the tabernacle: cf. 2 Sam 7:18). What has happened is that by virtue of the efficacy of his single sacrifice, Christ has taken possession of heaven for ever more and has merited royal dignity; all that remains to happen, and it shall happen, is for all his enemies to submit to him (cf. 1 Cor 15:25-28). So fruitful is his sacrifice that those who take part in it, "those who have been sanctified", are thereby perfected: they obtain forgiveness of sins, purity of conscience, access to and union with God. In other words, the source of holiness in men is the sacrifice of Calvary.

15-18. The last proof of the superiority of Christ's sacrifice for the forgiveness of sins is based on this passage of Jeremiah 31:33-34, already quoted in 8: 10-12. The letter is insisting on the spiritual character of the New Covenant--ratified with the blood of Christ--which is impressed on the hearts and minds of men. And it is also emphasizing the effects of this Covenant--forgiveness of sins by God.

*********************************************************************************************
From: Mark 4:1-20

Parable of the Sower. The Meaning of the Parables
---------------------------------------------------------------------------
[1] Again He (Jesus) began to teach beside the sea. And a very large crowd gathered about Him, so that He got into a boat and sat in it on the sea; and the whole crowd was beside the sea on the land. [2] And He taught them many things in parables, and in His teachings He said to them: [3] "Listen! A sower went out to sow. [4] And as he sowed, some seed fell along the path, and the birds came and devoured it. [5] Other seed fell on rocky ground, where it had not much soil, and immediately it sprang up, since it had no depth of soil; [6] and when the sun rose it was scorched, and since it had no root it withered away. [7] Other seed fell among thorns and the thorns grew up and choked it, and it yielded no grain. [8] And other seeds fell into good soil and brought forth grain, growing up and increasing and yielding thirtyfold and sixtyfold and a hundredfold." [9] And He said, "He who has ears to hear, let him hear."

[10] And when He was alone, those who were about Him with the Twelve asked Him concerning the parables. [11] And He said to them, "To you has been given the secret of the Kingdom of God, but for those outside everything is in parables; [12] so that they may indeed see but not perceive, and may indeed hear but not understand; lest they should turn again, and be forgiven." [13] And He said to them, "Do you not understand this parable? How then will you understand all the parables? [14] The sower sows the word. [15] And these are the ones along the path, where the word is sown; when they hear, Satan immediately comes and takes away the word which is sown in them. [16] And these in like manner are the ones sown upon rocky ground, who, when they hear the word, immediately receive it with joy; [17] and they have no root in themselves, but endure for a while; then, when tribulation or persecution arises on account of the word, immediately they fall away. [18] And others are the ones sown among thorns; they are those who hear the word, [19] but cares of the world, and the delight in riches, and the desire for other things, enter in and choke the word, and it proves unfruitful. [20] But those that were sown upon the good soil are the ones who hear the word and accept it and bear fruit, thirtyfold and sixtyfold and a hundred- fold."

*********************************************************************************************
Commentary:

1-34. Parables are a special method of preaching used by Jesus. By means of them He gradually unfolds before His listeners the mysteries of the Kingdom of God. Cf. note on Matthew 13:3. Chapter 4 of St. Mark, although much shorter, is the equivalent of chapter 13 of St. Matthew and chapter 8:4-18 of St. Luke, which is the shortest synoptic account of the Kingdom parables.

1-9. The ordinary Christian, who seeks holiness in his ordinary work, must be moved to find how often our Lord uses in His parables examples taken from work situations: "In His parables on the Kingdom of God, Jesus Christ constantly refers to human work: that of the shepherd (e.g. John 10:1-6), the farmer (cf. Mark 12:1-12), the doctor (cf. Luke 4:32), the sower (cf. Mark 4:1-9), the householder (cf. Matthew 13:52), the servant (cf. Matthew 24:25; Luke 12:42-48), the steward (cf. Luke 16:1-8), the fisherman (cf. Matthew 13:47-50), the merchant (cf. Matthew 13:45-46), the laborer (cf. Matthew 20:1-16). He also speaks of the various forms of women's work (cf. Matthew 13:33; Luke 15:8-9). He compares the apostolate to the manual work of harvesters (cf. Matthew 9:37; John 4:35-38) or fishermen (cf. Matthew 4:19). He refers to the work of scholars too (cf. Matthew 13: 52)" (John Paul II, "Laborem Exercens", 26).

3-9. With the parable of the sower Jesus wants to move His listeners to open their hearts generously to the word of God and put it into practice (cf. Luke 11:28). God expects the same docility also from each of us: "It is a vivid scene. The Divine Sower is also sowing His seed today. The work of salvation is still going on, and our Lord wants us to share that work. He wants Christians to open to His love all the paths of the earth. He invites us to spread the Divine message, by both teaching and example, to the farthest corners of the earth [...]. If we look around, if we take a look at the world, which we love because it is God's handiwork, we will find that the parable holds true. The word of Jesus Christ is fruitful, it stirs many souls to dedication and fidelity. The life and conduct of those who serve God have changed history. Even many of those who do not know our Lord are motivated, perhaps unconsciously, by ideals which derive from Christianity."

"We can also see that some of the seed falls on barren ground or among thorns and thistles; some hearts close themselves to the light of faith. Ideals of peace, reconciliation and brotherhood are widely accepted and proclaimed, but all too often the facts belie them. Some people are futilely bent on smothering God's voice. To drown it out they use brute force or a method which is more subtle but perhaps more cruel because it drugs the spirit -- indifference" (St. J. Escriva, "Christ Is Passing By", 150).

The parable of the sower also shows us the wonderful economy of Divine Providence, which distributes various graces among men but gives each person enough to reach salvation: "There was then in the eternal providence an incomparable privilege for the Queen of Queens, Mother of Fair Love, and most singularly perfect. There were also for certain others some special favors. But after this life the sovereign goodness poured an abundance of graces and benedictions over the whole race of mankind and upon the angels; [...] every one received his portion as of seed which falls not only upon good ground but upon the highway, amongst thorns, and upon rocks, that all might be inexcusable before the Redeemer, if they enjoy not this most abundant redemption for their salvation" (St. Francis de Sales, "Treatise on the Love of God", Book 2, Chapter 7).

11-12. The Kingdom of God is a mystery. If the Twelve know it, it is simply because the mercy of God has revealed it to them, not because they are better able, by themselves, to understand the meaning of the parables.

Jesus' use of parables had many advantages: firstly, because typically the human mind grasps concepts by first working on sense-information: in His teaching Christ often clothes spiritual things in corporal images. Secondly, Sacred Scripture is written for everyone, as St. Paul says: "I am under obligation ...both to the wise and to the foolish" (Romans 1:4): this meant it made sense for him to put forward even the deepest truths by using comparisons--so that people could more easily grasp what he meant (cf. St. Thomas Aquinas, "Summa Theologiae I", q. 1, a.9).

The disciples are distinguished here from "those outside" (verse 11)--an expression which Jews applied to Gentiles, and which Jesus here applies to those Jews who do not want to understand the signs which He performs (cf. Luke 12:41).

Later on, our Lord does give His disciples even more exact instruction about the content of the parables. But, since the Jews do not want to accept the signs He performs, in them are fulfilled the words of the prophet Isaiah (6:9-10). The parables, which were an expression of our Lord's mercy, were the occasion for His condemning incredulous Jews, whose sins He cannot forgive because they do not wish to see or listen or be converted.

17. "They fall away": they are "scandalized": the word "scandal" originally refers to a stone or obstacle which could easily cause one to trip. Here, in the language of morality, it is used to refer to anything which leads others to commit sin (cf. note on Matthew 18:1-7). The word is also applied in a broader sense to anything which could be an occasion of sin--e.g. sorrow and tribulation. In this passage, falling away or being scandalized means being demoralized, stumbling, giving in and falling. If a person maliciously professes to be shocked by a good action, he is guilty of "pharisaical" scandal: that is what St. Paul means when he says that the cross of Christ was a stumbling-block to Jews, who refused to grasp that the saving plans of God were to be effected through pain and sacrifice (cf. 1 Corinthians 1:23; cf. also Mark 14:27; Matthew 16:23).

*********************************************************************************************
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries by members of the Faculty of Theology, University of Navarre, Spain.

Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland, and by Scepter Publishers in the United States. We encourage readers to purchase The Navarre Bible for personal study. See Scepter Publishers for details.

Tuesday, January 27, 2009

Tuesday of the Third Week in Ordinary Time

318 Tuesday of the Third Week in Ordinary Time

CCC Cross Reference:
Heb 10:1-4 1540; Heb 10:1 128; Heb 10:5-10 606; Heb 10:5-7 462, 516, 2568; Heb 10:5 488; Heb 10:7 2824; Heb 10:10 614, 2824
Ps 40:2 2657; Ps 40:7-9 LXX 462; Ps 40:7 2824
Mk 3:31-35 500

Back to Deacon’s Bench ‘07
Back to Deacon’s Bench ‘09
Back to SOW II '13
Back to SOW II '15
Back to SOW II '17
Back to SOW II '19
Back to SOW II '21 Memorial of Sts. Timothy and Titus
Back to SOW II '23

Reading 1
Heb 10:1-10

Brothers and sisters:
Since the law has only a shadow of the good things to come,
and not the very image of them, it can never make perfect
those who come to worship by the same sacrifices
that they offer continually each year.
Otherwise, would not the sacrifices have ceased to be offered,
since the worshipers, once cleansed, would no longer
have had any consciousness of sins?
But in those sacrifices there is only a yearly remembrance of sins,
for it is impossible that the blood of bulls and goats
take away sins.
For this reason, when he came into the world, he said:

Sacrifice and offering you did not desire,
but a body you prepared for me;
in burnt offerings and sin offerings you took no delight.
Then I said, As is written of me in the scroll,
Behold, I come to do your will, O God.

First he says, Sacrifices and offerings,
burnt offerings and sin offerings,
you neither desired nor delighted in.
These are offered according to the law.
Then he says, Behold, I come to do your will.
He takes away the first to establish the second.
By this “will,” we have been consecrated
through the offering of the Body of Jesus Christ once for all.


Responsorial Psalm
Ps 40:2 and 4ab, 7-8a, 10, 11

R. (8a and 9a) Here am I Lord; I come to do your will.

I have waited, waited for the LORD,
and he stooped toward me.
And he put a new song into my mouth,
a hymn to our God.
R. Here am I Lord; I come to do your will.

Sacrifice or oblation you wished not,
but ears open to obedience you gave me.
Burnt offerings or sin-offerings you sought not;
then said I, “Behold I come.”
R. Here am I Lord; I come to do your will.

I announced your justice in the vast assembly;
I did not restrain my lips, as you, O LORD, know.
R. Here am I Lord; I come to do your will.

Your justice I kept not hid within my heart;
your faithfulness and your salvation I have spoken of;
I have made no secret of your kindness and your truth
in the vast assembly.
R. Here am I Lord; I come to do your will.


Gospel
Mk 3:31-35

The mother of Jesus and his brothers arrived at the house.
Standing outside, they sent word to Jesus and called him.
A crowd seated around him told him,
“Your mother and your brothers and your sisters
are outside asking for you.”
But he said to them in reply,
“Who are my mother and my brothers?”
And looking around at those seated in the circle he said,
“Here are my mother and my brothers.
For whoever does the will of God
is my brother and sister and mother.”

Readings from the Jerusalem Bible

First reading Hebrews 10:1-10

Since the Law has no more than a reflection of these realities, and no finished picture of them, it is quite incapable of bringing the worshippers to perfection, with the same sacrifices repeatedly offered year after year. Otherwise, the offering of them would have stopped, because the worshippers, when they had been purified once, would have no awareness of sins. Instead of that, the sins are recalled year after year in the sacrifices. Bulls’ blood and goats’ blood are useless for taking away sins, and this is what he said, on coming into the world:
You who wanted no sacrifice or oblation,
prepared a body for me.

You took no pleasure in holocausts or sacrifices for sin;
then I said,
just as I was commanded in the scroll of the book,
‘God, here I am! I am coming to obey your will.’

Notice that he says first: You did not want what the Law lays down as the things to be offered, that is: the sacrifices, the oblations, the holocausts and the sacrifices for sin, and you took no pleasure in them; and then he says: Here I am! I am coming to obey your will. He is abolishing the first sort to replace it with the second. And this will was for us to be made holy by the offering of his body made once and for all by Jesus Christ.

Responsorial Psalm:
Psalm 39(40):2,4,7-8,10,11

Here I am, Lord! I come to do your will.

I waited, I waited for the Lord
  and he stooped down to me;
  he heard my cry.
He put a new song into my mouth,
  praise of our God.

Here I am, Lord! I come to do your will.

You do not ask for sacrifice and offerings,
  but an open ear.
You do not ask for holocaust and victim.
  Instead, here am I.

Here I am, Lord! I come to do your will.

Your justice I have proclaimed
  in the great assembly.
My lips I have not sealed;
  you know it, O Lord.

Here I am, Lord! I come to do your will.

I have not hidden your justice in my heart
  but declared your faithful help.
I have not hidden your love and your truth
  from the great assembly.

Here I am, Lord! I come to do your will.


Gospel Mark 3:31-35

The mother and brothers of Jesus arrived and, standing outside, sent in a message asking for him. A crowd was sitting round him at the time the message was passed to him, ‘Your mother and brothers and sisters are outside asking for you.’ He replied, ‘Who are my mother and my brothers?’ And looking round at those sitting in a circle about him, he said, ‘Here are my mother and my brothers. Anyone who does the will of God, that person is my brother and sister and mother.’

Readings and Commentary from the  Navarre Bible

Tuesday of the 3rd Week in Ordinary Time

From: Hebrews 10:1-10

The Sacrifices of the Old Covenant Could Not Take Away Sins
------------------------------------------------------------------------------------------
[1] For since the law has but a shadow of the good things to come instead of the true form of these realities, it can never, by the same sacrifices which are continually offered year after year, make perfect those who draw near. Otherwise, would they not have ceased to be offered? If the worshippers had once been cleansed, they would no longer have any consciousness of sin. [3] But in these sacrifices there is a reminder of sin year after year. [4] For it is impossible that the blood of bulls and goats should take away sins.

Christ's Offering of Himself Has Infinite Value
-----------------------------------------------------------------
[5] Consequently, when Christ came into the world, he said, "Sacrifices and offerings thou hast not desired, but a body hast thou prepared for me; [6] in burnt offerings and sin offerings thou hast taken no pleasure. [7] Then I said, 'Lo, I have come to do thy will, O God,' as it is written of me in the roll of the book." [8] When he said above, "Thou has neither desired nor taken pleasure in sacrifices and offerings and burnt offerings and sin offerings" (these are offered according to the law), [9] then he added, 'Lo, I have come to do thy will." He abolishes the first in order to establish the second. [10] And by that will we have been sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once for all.

*********************************************************************************************
Commentary:

1. The sacred writer once more compares the Old Testament sacrifices with the sacrifice of Christ (cf. 7:27; 9:9-10, 12-13), examining them now from the point of view of their efficacy.

The Law is "a shadow", that is, something without substance. The term used to be employed by artists to describe the first sketch on a canvas, a bare outline before the application of color. Thus, the Old Law in relation to the New Testament is like a first sketch as compared with the finished painting. However, because it speaks of the New Testament as "the true form of these realities", it allows us to see the New Covenant as not yet giving possession of these "good things to come", but as being a kind of anticipation of them, a reflection of them. Yet it is a true, a faithful, reflection, insofar as the New Law already has the power to forgive sins and to link men with God through charity. "The New Law", St Thomas says, "represents the good things to come more clearly than does the Old. Firstly, because in the words of the New Testament express mention is made of the good things to come and the promise, whereas in the Old reference is made only to material good things. Secondly, because the New Testament draws its strength from charity, which is the fullness of the Law. And this charity, even if it be imperfect, is similar to Christ's charity by virtue of the faith to which it is joined. That is why the new law is called the 'law of love'. And that is also why it is called the 'true form', because it has imprinted on it the image of the good things to come" ("Commentary on Heb, ad loc.").

Moreover, an image, to some degree at least, coincides with the reality it reflects: Christ himself, for example, is the image of God. Therefore, "in Christ one already possesses, in a permanent way, these good things of heaven--both the present ones and the future ones" ("Chrysostom, Hom. on Heb, ad loc.").

2-4. These verses repeat and complete what is said in v. 1 and in 9:12-13. "Tell me, then, what is the point of having more victims and more sacrifices when a single victim would suffice for atonement for sins [...]. Multiple sacrifices in effect show that the Jews needed to atone for their sins because they had failed to find forgiveness: it points to the inefficacy of the victims offered, rather than to their power" ("Chrysostom, Hom. on Heb.", 17). The ultimate reason for this inefficacy is explained by a striking statement: "It is impossible that the blood of bulls and goats should take away sins" (v. 4). There is here an echo of those proclamations of the prophets which reminded the people that true purification comes not from external actions but from conversion of heart (cf. Jer 2:22; 4:14; 11:15; Mic 6:7-8; Ps 51:18-19; etc.).

And yet, is it not the case that the priests of the New Testament renew Jesus's sacrifice in the Mass everyday? St John Chrysostom answers: "Yes, that is true, but not because we regard the original sacrifice, Christ's sacrifice, as ineffective or impotent. We priests repeat it to commemorate his death. We have but one victim, Christ--not many victims [...]. There is but one and the same sacrifice [...], one Christ whole and entire, here as elsewhere, the same everywhere the same Christ on all the altars. Just as Jesus Christ, although offered in different places, has only one body, so everywhere there is but one sacrifice [...]. What we do is a commemoration of Christ's offering, for at the Supper he said, 'Do this in memory of me.' Therefore, we do not offer, as the high priest of the Law did, a new, additional, victim: it is not one sacrifice more, but always the same one" ("Hom. on Heb.", 17).

The Mass "is the sacrifice of Christ, offered to the Father with the cooperation of the Holy Spirit--an offering of infinite value, which perpetuates the work of the Redemption in us and surpasses the sacrifices of the Old Law. The holy Mass brings us face to face with one of the central mysteries of our faith, because it is the gift of the Blessed Trinity to the Church. It is because of this that we can consider the Mass as the center and the source of a Christian's spiritual life. It is the final end of all the sacraments" (St. J. Escriva, "Christ Is Passing By", 86-87).

5-10. This passage carries a quotation from Psalm 40:7-8, but one taken from the Greek translation, the Septuagint, not from the Hebrew. Where the Hebrew says, "thou hast opened my ears", the Greek reads, "a body thou hast prepared for me". The difference is not substantial, because the Hebrew expression points to the docility and obedience of the speaker, who is the Messiah himself. The Greek translation gives the sentence a more general meaning: God has not only opened the ears of the Messiah; he has given him life as a man (cf. Phil 2:7). The words of this psalm "allow us as it were to sound the unfathomable depths of this self-abasement of the Word, his humiliation of himself for love of men even to death on the Cross [...]. Why this obedience, this self-abasement, this suffering? The Creed gives us the answer: 'for us men and for our salvation' Jesus came down from heaven so as to give man full entitlement to ascend (to heaven) and by becoming a son in the Son to regain the dignity he lost through sin [...]. Let us welcome Him. Let us say to him 'Here I am; I have come to do your will"' (John Paul II, "General Audience", 25 March 1981).

The author of the letter, elaborating on the text of the psalm, asserts that the Messiah's sacrifice is greater than the sacrifices of the Old Law, unbloody as well as bloody, sin-offerings as well as burnt offerings as they were called in the liturgy (cf. Lev 5:6; 7:27). The sacrifice of Christ, who has "come into the world", has replaced both kinds of ancient sacrifice. It consisted in perfectly doing the will of his Father (cf. Jn 4:34; 6:38; 8:29; 14:31), even though he was required to give his life to the point of dying on Calvary (Mt 26:42; Jn 10:18; Heb 5:7-9). Christ "came into the world" to offer himself up to suffering and death for the redemption of the world. "He knew that all the sacrifices of goats and bulls offered to God in ancient times were incapable of making satisfaction for the sins of men; he knew that a divine person was needed to do that [...]. My Father (Jesus Christ said), all the victims offered you up to this are not enough and never will be enough to sa- tisfy your justice; you gave me a body capable of experiencing suffering, so that you might be placated by the shedding of my blood, and men thereby saved; '"ecce venio", here I am, ready'; I accept everything and in all things do I submit to your will. The lower part of his human nature naturally felt repugnance and reacted against living and dying in so much pain and opprobium, but its rational part, which was fully subject to the Father's will, had the upper hand; it accepted everything, and therefore Jesus Christ began to suffer, from that point onwards, all the anguish and pain which he would undergo in the course of his life. That is how our divine Redeemer acted from the very first moments of his coming into the world. So, how should we behave towards Jesus when, come to the use of reason, we begin to know the sacred mysteries of Redemption through the light of faith?" (St. Alphonsus, "Advent Meditations", II, 5).

The psalm speaks of "the roll of the book": this may refer to a specific book or else to the Old Testament in general (cf. Lk 24:27; Jn 5:39, 46, 47).

*********************************************************************************************
From: Mark 3:31-35

The True Kinsmen of Jesus
----------------------------------------
[31] And His (Jesus') mother and His brethren came; and standing outside they went to Him and called Him. [32] And a crowd was sitting about Him: and they said to Him, "Your mother and Your brethren are outside, asking for You." [33] And He replied, "Who are My mother and My brethren?" [34] And looking around on those who sat about Him, He said, "Here are My mother and My brethren! [35] Whoever does the will of God is My brother, and sister, and mother."

*********************************************************************************************
Commentary:

31-35. In Aramaic, the language used by the Jews, the word "brethren" is a broad term indicating kinship: nephews, first cousins, and relatives in general are called 'brethren' (for further explanation cf. note on Mark 6:1-3). "Jesus did not say this to disown His mother, but to show that she is worthy of honor not only account of having given birth to Jesus, but also because she has all the virtues" (Theophylact, "Enarratio In Evangelium Marci, in loc.").

Therefore, the Church reminds us that the Blessed Virgin "in the course of her Son's preaching received the words whereby, in extolling a kingdom beyond the concerns and ties of flesh and blood, He declared blessed those who heard and kept the word of God as she was faithfully doing" (Vatican II, "Lumen Gentium", 58).

Our Lord, then, is also telling us that if we follow Him we will share His life more intimately than if we were a member of His family. St.Thomas explains this by saying that Christ "had an eternal generation and a generation in time, and gave preference to the former. Those who do the will of the Father reach Him by Heavenly generation [...]. Everyone who does the will of the Father, that is to say, who obeys Him, is a brother or sister of Christ, because he is like Him who fulfilled the will of His Father. But he who not only obeys but converts others, be- gets Christ in them, and thus becomes like the Mother of Christ" ("Commentary on St. Matthew", 12, 49-50.)

*********************************************************************************************
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries by members of the Faculty of Theology, University of Navarre, Spain.

Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland, and by Scepter Publishers in the United States. We encourage readers to purchase The Navarre Bible for personal study. See Scepter Publishers for details.

Sunday, January 25, 2009

Third Sunday in Ordinary Time

68B Third Sunday in Ordinary Time
       (Sunday of the Word of God) [1]

Catechism Links
CCC 51-64: God’s plan of Revelation
CCC 1427-1433: Inner, ongoing conversion
CCC 1886-1889: Conversion and society

CCC Cross Reference:
1 Cor 7:31 1619
Mk 1:15 541, 1423, 1427; Mk 1:16-20 787

Back to Deacon’s Bench '09
Back to SOW II '12
Back to SOW II '15
Back to SOW II '18
Back to SOW II '21

Reading 1
Jon 3:1-5, 10

The word of the LORD came to Jonah, saying:
"Set out for the great city of Nineveh,
and announce to it the message that I will tell you."
So Jonah made ready and went to Nineveh,
according to the LORD'S bidding.
Now Nineveh was an enormously large city;
it took three days to go through it.
Jonah began his journey through the city,
and had gone but a single day's walk announcing,
"Forty days more and Nineveh shall be destroyed,"
when the people of Nineveh believed God;
they proclaimed a fast
and all of them, great and small, put on sackcloth.

When God saw by their actions how they turned from their evil way,
he repented of the evil that he had threatened to do to them;
he did not carry it out.


Responsorial Psalm
Ps 25:4-5, 6-7, 8-9

R. (4a) Teach me your ways, O Lord.

Your ways, O LORD, make known to me;
teach me your paths,
Guide me in your truth and teach me,
for you are God my savior.
R. Teach me your ways, O Lord.

Remember that your compassion, O LORD,
and your love are from of old.
In your kindness remember me,
because of your goodness, O LORD.
R. Teach me your ways, O Lord.

Good and upright is the LORD;
thus he shows sinners the way.
He guides the humble to justice
and teaches the humble his way.
R. Teach me your ways, O Lord.


Reading II
1 Cor 7:29-31

I tell you, brothers and sisters, the time is running out.
From now on, let those having wives act as not having them,
those weeping as not weeping,
those rejoicing as not rejoicing,
those buying as not owning,
those using the world as not using it fully.
For the world in its present form is passing away.


Gospel
Mk 1:14-20

After John had been arrested,
Jesus came to Galilee proclaiming the gospel of God:
"This is the time of fulfillment.
The kingdom of God is at hand.
Repent, and believe in the gospel."

As he passed by the Sea of Galilee,
he saw Simon and his brother Andrew casting their nets into the sea;
they were fishermen.
Jesus said to them,
"Come after me, and I will make you fishers of men."
Then they abandoned their nets and followed him.
He walked along a little farther
and saw James, the son of Zebedee, and his brother John.
They too were in a boat mending their nets.
Then he called them.
So they left their father Zebedee in the boat
along with the hired men and followed him.

Readings from the Jerusalem Bible

First reading Jonah 3:1-5,10

The word of the Lord was addressed to Jonah: ‘Up!’ he said ‘Go to Nineveh, the great city, and preach to them as I told you to.’ Jonah set out and went to Nineveh in obedience to the word of the Lord. Now Nineveh was a city great beyond compare: it took three days to cross it. Jonah went on into the city, making a day’s journey. He preached in these words, ‘Only forty days more and Nineveh is going to be destroyed.’ And the people of Nineveh believed in God; they proclaimed a fast and put on sackcloth, from the greatest to the least.
God saw their efforts to renounce their evil behavior. And God relented: he did not inflict on them the disaster which he had threatened.

Responsorial Psalm: Psalm 24(25):4-6, 7-9

Lord, make me know your ways.

Lord, make me know your ways.
  Lord, teach me your paths.
Make me walk in your truth, and teach me:
  for you are God my saviour.

Lord, make me know your ways.

Remember your mercy, Lord,
  and the love you have shown from of old.
In your love remember me.
  because of your goodness, O Lord.

Lord, make me know your ways.

The Lord is good and upright.
  He shows the path to those who stray,
He guides the humble in the right path,
  He teaches his way to the poor.

Lord, make me know your ways.

Second reading 1 Corinthians 7:29-31

Brothers: our time is growing short. Those who have wives should live as though they had none, and those who mourn should live as though they had nothing to mourn for; those who are enjoying life should live as though there were nothing to laugh about; those whose life is buying things should live as though they had nothing of their own; and those who have to deal with the world should not become engrossed in it. I say this because the world as we know it is passing away.

Gospel Mark 1:14-20

After John had been arrested, Jesus went into Galilee. There he proclaimed the Good News from God. ‘The time has come’ he said ‘and the kingdom of God is close at hand. Repent, and believe the Good News.’

As he was walking along by the Sea of Galilee he saw Simon and his brother Andrew casting a net in the lake – for they were fishermen. And Jesus said to them, ‘Follow me and I will make you into fishers of men.’ And at once they left their nets and followed him.

Going on a little further, he saw James son of Zebedee and his brother John; they too were in their boat, mending their nets. He called them at once and, leaving their father Zebedee in the boat with the men he employed, they went after him.

Readings and Commentary from the Navarre Bible

3rd Sunday in Ordinary Time

From: Jonah 3:1-5, 10

Jonah Preaches Repentance in Nineveh
----------------------------------------------------------
[1] Then the word of the LORD came to Jonah the second time, saying, [2] ”Arise, go to Nineveh, that great city, and proclaim to it the message that I tell you.” [3] So Jonah arose and went to Nineveh, according to the word of the LORD. Now Nineveh was an exceedingly great city, three days’ journey in breadth. [4] Jonah began to go into the city, going a day’s journey. And he cried, “Yet forty days, and Nineveh shall be overthrown!”

The People of Nineveh Do Penance
---------------------------------------------------
[5] And the people of Nineveh believed God; they proclaimed a fast and put on sackcloth, from the greatest of them to the least of them.

[10] When God saw what they did, how they turned from their evil way, God repented of the evil which he had said he would do to them; and he did not do it.

*********************************************************************************************
Commentary:

3:1-4:11 The second part of the book has a similar structure to the first--God and Jonah (3:1-3; cf. 1:1-3); Jonah and Gentiles (3:4-10; cf. 1:4-16); Jonah and God (4:1-11; cf. 1:17-2:10). However, the reader is now psychologically prepared for what will happen: Jonah’s preaching will produce the desired result and the Ninevites will be converted. So, the story is geared to the last chapter which poses and solves the question that chapter 3 provokes. The episode described in this second part is therefore a practical illustration of the scope of God’s mercy. It was used as such in the debate with the Gnostics who argued that there was a difference between the good God (the God revealed in the New Testament) and the God revealed in the Old Testament: “See how the stress is laid on the greatest name and quality of God, his Mercy; that is, God is patient with evildoers, and rich in mercy and compassion for those who recognize their faults and repent them, as the Ninevites did. If such a Being as he is so good, you [...] have to admit that he can do no evil for, as Marcion himself once said, a good tree cannot bear bad fruit (Tertullian, "Adversus Marcionem", 2, 24).

3:1-4. God renews his command to Jonah. And this time Jonah obeys. Maybe the vows he promised to fulfill in 2:9 had to do with this--going to preach in Nineveh. Anyway, the success of his mission is assured, because it depends not on Jonah but on the Lord: it would take three days to cross Nineveh (v. 3), but he has only gone one day in his journey and the people convert (cf. 3:5).

3:5-10. The account of the conversion of the Ninevites looks like a straight copy from other biblical passages, particularly from the prophet Jeremiah: Jeremiah is the “prophet to the nations” (Jer 1:5), and Jonah is sent to the archetypal Gentile city. There are many little things in this passage that are reminiscent of Jeremiah: in the book of Jeremiah, Jerusalem is called the “great city”, which is what Nineveh is called here (1:2; 3:2; cf. Jer 22:8-9), and both books have similar turns of phrase such as “let every one turn from his evil way”, “man and beast”, “from the greatest to the least” (3:5, 8; cf. Jer 6:13; 8:10; 36:3,7), etc. This passage is particularly reminiscent of the call for a fast made by Jeremiah in the time of King Jehoiakim; in Jeremiah 36 we are told how the prophet warned of misfortunes to come and proclaimed a fast for conversion (Jer 36:9), but the king refused to listen. Jonah, too, announces the destruction of Nineveh, but it is the Ninevites themselves who proclaim a general fast, as if God were speaking through them. Their own king establishes what the fast will involve, and he issues a decree that sounds just like something a prophet would have said (vv. 7-9; cf. Joel 2:12-14). Furthermore, the king of the Ninevites seems to be quite familiar with biblical teaching, for he is well aware (cf. Jer 36:3, 9) that displays of penance will not automatically stay God’s hand; the king has a genuine change of heart and is ready to submit to God (v. 9), and when God sees that these people are ready to mend their ways he revokes his decision to punish them (v. 10) The episode bears out Jeremiah's teaching about repentance (cf. Jer 18 7-8).

The difference between the Ninevites and the Israelites can be seen in the use that Jesus makes of this passage when he compares his Jewish contemporaries with their ancestors: “The men of Nineveh will arise at the judgment with this generation and condemn it for they repented at the preaching of Jonah, and beholdsomething greater than Jonah is here” (Mt 12:41). It is not surprising, then, that in Christian tradition, the Ninevites are referred to as a model of repentance ‘Let us cast our minds back over the history of men, and see how the Lord, in one generation after another, granted a time of penance to those who desired to be converted to him. Noah preached salvation, and those who listened to him were saved. Jonah told the Ninevites that their city would be destroyed and they repented of their sins and asked God for forgiveness and were saved by the power of their pleading, even though they were not part of the chosen people” (St Clement of Rome, "Ad Corinthios", 7, 5-7).

And another text by a great Father of the Eastern Church says: “Do not dwell on how little time you have, but on the love of the Master. The inhabitants of Nineveh cooled God’s wrath in three days. They did not despair at how little time was left to them; their troubled souls won over the goodness of the Master, and he brought about their salvation” (St John Chrysostom, "De Incomprehensibile Dei Natura", 6).

*********************************************************************************************
From: 1 Corinthians 7:29-31

The Excellence of Virginity
---------------------------------------
[29] I mean, brethren, the appointed time has grown very short; from now on, let those who have wives live as though they had none, [30] and those who mourn as though they were not mourning, and those who rejoice as though they were not rejoicing, and those who buy as though they had no goods, [31] and those who deal with the world as though they had no dealings with it. For the form of this world is passing away.

*********************************************************************************************
Commentary:

29-31. In their letters, St Paul and the other Apostles frequently remind us that life is short (cf. Rom 13:11-14; 2 Pet 3:8; 1 Jn 2:15-17), in order to encourage us to make the very best use of our time to serve God, and others for his sake. "When I reflect on this, how well I understand St Paul's exclamation when he writes to the Corinthians, "tempus breve est" (1 Cor 7:29). How short indeed is the time of our passing through this world! For the true Christian these words ring deep down in his heart as a reproach to his lack of generosity, and as a constant invitation to be loyal. Brief indeed is our time for loving, for giving, for making atonement. It would be very wrong, therefore, for us to waste it, or to cast this treasure irresponsibly overboard. We must not squander this period of the world's history which God has entrusted to each one of us" (St. J. Escriva, "Friends of God", 39).

A Christian, therefore, should always be detached from worldly things, and never let himself become the slave of anything or anyone (cf. 1 Cor 7:23; "Lumen Gentium", 42) but, instead, always have his sights on eternal life. "It is a great help towards this", St Teresa of Avila teaches, "if we keep a very constant care of the vanity of all things, and the rapidity with which they pass away, so that we may withdraw our affections from everything and fix them on what will last forever. This may seem to be a poor kind of help but it will have the effect of greatly fortifying the soul. With regard to little things, we must be very careful, as soon as we begin to be fond of them, to think no more about them and to turn our thoughts to God. His majesty will help us to do this" ("Way of Perfection", chap. X).

*********************************************************************************************
From: Mark 1:14-20

Jesus Begins to Preach and Calls His First Disciples
-----------------------------------------------------------------------------
[14] Now after John was arrested, Jesus came into Galilee, preaching the gospel of God, and saying, "The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand; repent, and believe in the Gospel."

[16] And passing along by the Sea of Galilee, he saw Simon and Andrew the brother of Simon casting a net in the sea; for they were fishermen. [17] And Jesus said to them, "Follow me and I will make you become fishers of men." [18] And immediately they left their nets and followed him. [19] And going on a little farther, he saw James the son of Zebedee and John his brother, who were in their boat mending the nets.[20] And immediately he called them; and they left their father Zebedee in the boat with the hired servants, and followed him.

*********************************************************************************************
Commentary:

14-15. "The gospel of God": this expression is found in St Paul (Rom 1:1; 2 Cor 11:7; etc.) where it means the same as "the gospel of Jesus Christ" (2 Thess 1:8; etc.), thereby implying the divinity of Jesus Christ. The imminence of the Kingdom requires a genuine conversion of man to God (Mt 4:17; Mk 6: 12; etc.). The prophets had already spoken of the need for conversion and for Israel to abandon its evil ways (Jer 3:22; Is 30:15; Hos 14:2; etc.).

Both John the Baptist and Jesus and his Apostles insist on the need for conversion, the need to change one's attitude and conduct as a prerequisite for receiving the Kingdom of God. Bl. John Paul II underlines the importance of conversion for entry into the Kingdom of God: "Therefore, the Church professes and proclaims conversion. Conversion to God always consists in discovering his mercy, that is, in discovering that love which is patient and kind (cf. 1 Cor 13:4) as only the Creator and Father can be; the love to which the 'God and Father of our Lord Jesus Christ' (2 Cor 1:3) is faithful to the uttermost consequences in the history of his covenant with man: even to the Cross and to the death and resurrection of the Son. Conversion to God is always the fruit of the 'rediscovery' of this Father, who is rich in mercy.

"Authentic knowledge of the God of mercy, the God of tender love, is a constant and inexhaustible source of conversion, not only as a momentary interior act but also as a permanent attitude, as a state of mind. Those who come to know God in this way, who 'see' him in this way, can live only in a state of being continually converted to him. They live, therefore, "in statu conversionis" and it is this state of conversion which marks out the most profound element of the pilgrimage of every man and woman on earth "in statu viatoris" (Bl. John Paul II, "Dives In Misericordia", 13).

16-20. In these verses the evangelist describes how Jesus called some of those who would later form part of the Apostolic College (3:16ff). From the start of his public ministry in Galilee the Messiah seeks co-workers to help him in his mission as Savior and Redeemer. He looks for them among people used to hard work, people for whom life is a struggle and whose life-style is plain. In human terms they are obviously at a disadvantage vis-a-vis many of those to whom they will preach; but this in no way prevents their self-surrender from being generous and free. The light lit in their hearts was enough to lead them to give up everything. A simple invitation to follow the Master was enough for them to put theselves completely at his disposal.

It is Jesus who chooses them: he interfered in the lives of the Apostles just as he interferes in ours, without seeking our permission: he is our Lord. Cf. note on Mt 4:18-22.

*********************************************************************************************
Source: "The Navarre Bible: Text and Commentaries". Biblical text from the Revised Standard Version and New Vulgate. Commentaries by members of the Faculty of Theology, University of Navarre, Spain.

Published by Four Courts Press, Kill Lane, Blackrock, Co. Dublin, Ireland, and by Scepter Publishers in the United States. We encourage readers to purchase The Navarre Bible for personal study. See Scepter Publishers for details.

[1] ‘…At the conclusion of the Extraordinary Jubilee of Mercy, I proposed setting aside “a Sunday given over entirely to the word of God, so as to appreciate the inexhaustible riches contained in that constant dialogue between the Lord and his people”. Devoting a specific Sunday of the liturgical year to the word of God can enable the Church to experience anew how the risen Lord opens up for us the treasury of his word and enables us to proclaim its unfathomable riches before the world…

  ‘Consequently, I hereby declare that the Third Sunday in Ordinary Time is to be devoted to the celebration, study and dissemination of the word of God. This Sunday of the Word of God will thus be a fitting part of that time of the year when we are encouraged to strengthen our bonds with the Jewish people and to pray for Christian unity. This is more than a temporal coincidence: the celebration of the Sunday of the Word of God has ecumenical value, since the Scriptures point out, for those who listen, the path to authentic and firm unity.

  ‘The various communities will find their own ways to mark this Sunday with a certain solemnity. It is important, however, that in the Eucharistic celebration the sacred text be enthroned, in order to focus the attention of the assembly on the normative value of God’s word. On this Sunday, it would be particularly appropriate to highlight the proclamation of the word of the Lord and to emphasize in the homily the honour that it is due. Bishops could celebrate the Rite of Installation of Lectors or a similar commissioning of readers, in order to bring out the importance of the proclamation of God’s word in the liturgy. In this regard, renewed efforts should be made to provide members of the faithful with the training needed to be genuine proclaimers of the word, as is already the practice in the case of acolytes or extraordinary ministers of Holy Communion. Pastors can also find ways of giving a Bible, or one of its books, to the entire assembly as a way of showing the importance of learning how to read, appreciate and pray daily with sacred Scripture, especially through the practice of lectio divina.’

The Apostolic Letter "Aperuit Illis" of Pope Francis
Given in Rome, at the Basilica of Saint John Lateran, on 30 September 2019, the liturgical Memorial of Saint Jerome, on the inauguration of the 1600th anniversary of his death.